Hoàng gia huy Nhật Bản

Hoàng gia huy - Biểu tượng quốc gia - Quốc huy Nhật Bản
Chi tiết
Thuộc sở hữuThiên hoàng Nhật Bản
ĐỉnhHoa cúc
Huân chươngHuân chương Hoa cúc
Hoàng gia huy ghi trên trang bìa của một quyển hộ chiếu Nhật Bản.
Mũi tàu của chiến hạm Mikasa

Hoàng gia huy Nhật Bản hay Quốc huy của Nhật Bản (日本の国章 (Nhật Bản Quốc Chương), Nippon no kokushō?), còn được gọi là Cúc Văn (菊紋, kikumon?) hay Cúc Hoa Văn / Cúc Hoa Văn Chương (菊花紋, 菊花紋章, kikukamon, kikukamonshō?) hay Cúc Ngự Văn (菊の御紋, kikunogomon?), là một mon, huy hiệu hay phù hiệu được Thiên hoàng và những thành viên trong hoàng thất Nhật Bản sử dụng.

Lịch sử

Cúc Văn hiện diện như một quốc huy của Nhật Bản hiện đại, và đôi khi được xem là một biểu tượng ngoại giao của quốc gia này. Trong quá khứ, vào thời kỳ Minh Trị, huy hiệu này chỉ Thiên hoàng mới có quyền sử dụng, vì vậy, mỗi thành viên trong hoàng thất dùng các phiên bản hoàng gia huy đã qua sửa đổi khác để thay thế. Những ngôi đền Thần đạo thường dùng Hoàng gia huy hoặc bổ sung những yếu tố hay họa tiết khác để tạo thành biểu tượng riêng của mình.

Trước đó, trong lịch sử Nhật Bản, khi Thiên hoàng Go-Daigo, người đã cố gắng để phá vỡ quyền lực của Mạc phủ vào năm 1333, bị lưu đày, ông đã sử dụng một huy hiệu hoa cúc gồm 17 cánh để phân biệt mình khỏi Thiên hoàng Kōgon của Bắc triều, người vẫn sử dụng một mon hoàng gia 16 cánh.

Mô tả

Huy hiệu là hình ảnh đóa hoa cúc màu vàng hoặc cam có viền và nền màu đen hoặc đỏ. Một hình tròn nhỏ làm tâm được bao bọc bởi 200 cánh hoa thuộc lớp trước (nhìn trực diện), và ẩn bên dưới là 16 cánh hoa khác được xếp so le xen kẽ với lớp trước và được nhìn thấy dưới dạng những đường vân tròn.

Ngày nay, các thành viên hoàng thất dùng phiên bản có 14 cánh hoa, trong khi phiên bản 16 cánh hoa được cài trên áo của những thành viên trong nội các. Cúc Văn cũng xuất hiện trong sổ hộ chiếu quốc gia[1] và những vật phẩm khác thừa hành hoặc đại diện cho quyền lực của Thiên hoàng, sử dụng như cờ hiệu của Thiên hoàng[2] hoặc dùng trong những sự kiện lễ hội trang nghiêm nhất. Với tính chất như một biểu tượng quốc gia, không một tổ chức hay cá nhân nào được phép đăng ký thương hiệu có những hình ảnh giống với Cúc Văn, theo quy định tại Luật Nhãn hiệu hàng hóa của Nhật Bản. Những quốc gia đã ký Công ước Paris về Bảo hộ Sở hữu công nghiệp cũng được chính phủ Nhật Bản (là nước thành viên) quy ước rõ về vấn đề này.[3]

Chú thích

  1. ^ “外交史料 Q&A その他” (bằng tiếng Nhật). Bộ Ngoại giao Nhật Bản. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2015.
  2. ^ “皇室儀制令(1926(Taisho Era 15)皇室令第7号)”. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2016.
  3. ^ “パリ条約 — 第6条の3　国の紋章等の保護” (bằng tiếng Nhật). Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2015.

Xem thêm