Gusuku

Gusuku (ぐすく, 御城^{(ngự thành)}, tiếng Okinawa: gushiku^?), hoặc suku (すく, 城^(thành), Okinawan: shiku^?),^[1] là một thuật ngữ được sử dụng để phân biệt các thành và pháo đài trên đảo Okinawa. Trong tiếng Nhật chuẩn, chữ Hán tương tự được phát âm là "shiro", tuy nhiên từ này có nguồn gốc với một từ khác, "soko" (塞), nghĩa là "pháo đài". Nhiều gusuku và các nét văn hóa liên quan vẫn còn tồn tại trên quần đảo Ryukyu và được công nhận là một di sản thế giới của UNESCO với tên gọi Các di chỉ Gusuku và di sản liên quan của Vương quốc Lưu Cầu.

Danh sách gusuku

Thành Agena (安慶名城) - Tình trạng: phế tích
Thành Chibana (知花城) - Tình trạng: phế tích
Thành Chinen (知念城) - Tình trạng: phế tích
Thành Itokazu (糸数城) - Tình trạng: phế tích
Thành Katsuren - Tình trạng: phế tích
Thành Kyan (喜屋武城) - Tình trạng: phế tích
Thành Nakagusuku - Tình trạng: phế tích
Thành Nakijin - Tình trạng: phế tích
Thành Sashiki (佐敷城) - Tình trạng: phế tích
Thành Shuri - Tình trạng: phục dựng
Thành Urasoe - Tình trạng: phục dựng
Thành Zakimi - Tình trạng: phế tích

Xem thêm

Tham khảo

Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. tr. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.

^ Sakihara Mitsugu et al (eds.) Okinawan-English Wordbook. Honolulu: University of Hawaii Press, 2006.

Liên kết ngoài

Gusuku Sites and the Related Properties of the Kingdom of Ryukyu Lưu trữ 2009-08-06 tại Wayback Machine at Wonder Okinawa
(tiếng Nhật) Gusuku of Okinawa Lưu trữ 2010-03-29 tại Wayback Machine