Włodzimierz Lubański

Włodzimierz Lubański
Ilustracja
Włodzimierz Lubański (1981)
Pełne imię i nazwisko

Włodzimierz Leonard Lubański

Data i miejsce urodzenia

28 lutego 1947
Gliwice

Wzrost

178 cm

Pozycja

napastnik

Kariera juniorska
Lata Klub
1957–1958 Sośnica Gliwice
1958–1962 GKS Gliwice
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1963–1975 Górnik Zabrze 234 (155)
1975–1982 KSC Lokeren 196 (82)
1982–1983 Valenciennes FC 31 (27)
1983–1985 Stade Quimpérois 58 (14)
1985 KRC Mechelen 1 (0)
W sumie: 520 (278)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
1961–1963  Polska U-20
1963–1980  Polska 75 (48)
Kariera trenerska
Lata Drużyna
1984–1985 Stade Quimpérois (grający trener)
1985–1986 KRC Mechelen (grający trener)
1986–1987 RSC Anderlecht (młodzież)
1987–1988 KSC Lokeren
1988–1990 KSC Lokeren (asystent)
1990 PAS Janina
2006–2010 KSC Lokeren (asystent)
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.
Dorobek medalowy
Reprezentacja  Polska
Igrzyska olimpijskie
złoto Monachium 1972 Piłka nożna
Odznaczenia
Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Krzyż Komandorski Orderu Zasługi RP
Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach
Kopia medalu i autograf W. Lubańskiego w Alei Gwiazd Sportu w Dziwnowie
Gwiazda w Alei Gwiazd Sportu we Władysławowie

Włodzimierz Leonard Lubański (ur. 28 lutego 1947 w Gliwicach) – polski piłkarz występujący na pozycji środkowego napastnika, reprezentant Polski, olimpijczyk, trener.

Wychowanek Sośnicy Gliwice, następnie reprezentował barwy GKS-u Gliwice, Górnika Zabrze (siedmiokrotny mistrz Polski, sześciokrotny zdobywca Pucharu Polski), oraz KSC Lokeren, Valenciennes FC, Stade Quimper i KRC Mechelen. Z reprezentacją Polski zdobył mistrzostwo olimpijskie (1972) oraz uczestniczył w mistrzostwach świata 1978. Najmłodszy zawodnik i strzelec reprezentacji Polski (16 lat i 188 dni), a także drugi (48 bramek) spośród najskuteczniejszych strzelców w historii narodowej kadry. Zasłużony Mistrz Sportu, członek Klubu Wybitnego Reprezentanta.

W 2022 roku w ramach inicjatywy STS - “Pamiętajmy o sportowcach”, został odsłonięty mural przy ulicy Przyszłości 2-6b w Gliwicach-Sośnicy z wizerunkiem oraz odręcznym podpisem Włodzimierza Lubańskiego.[1]

Kariera piłkarska

Włodzimierz Lubański jest absolwentem Technikum Chemicznego w Gliwicach o profilu ceramik. Karierę piłkarską rozpoczął w 1957 roku w juniorach Sośnicy Gliwice, której prezesem był jego ojciec – Władysław, sekretarz partii PZPR w kopalni Sośnica. Następnie w latach 1958–1962 grał w juniorach GKS-u Gliwice, a potem rozpoczął profesjonalną karierę w Górniku Zabrze.

21 kwietnia 1963 zadebiutował w barwach Górnika w ekstraklasie, w meczu u siebie z Arkonią Szczecin zastąpił w drugiej połowie Erwina Wilczka. W 72. minucie tego meczu strzelił swoją pierwszą bramkę w ekstraklasie, podwyższając wynik na 3:0 (mecz zakończył się zwycięstwem Górnika Zabrze 4:0)[2]. W całym sezonie 1962/1963 rozegrał 8 meczów i strzelił 4 gole oraz zdobył pierwsze mistrzostwo Polski (po które z klubem sięgał jeszcze sześciokrotnie: 1964, 1965, 1966, 1967, 1971, 1972). Dwukrotnie zdobył wicemistrzostwo Polski (1969, 1974), zajął 3. miejsce w ekstraklasie (1968, 1970), sześciokrotnie zdobył Puchar Polski (1965, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972).

Czterokrotnie z rzędu był królem strzelców ekstraklasy (1966-1969) oraz dwukrotnie zdobył tytuł „Piłkarza Roku” w plebiscycie katowickiego „Sportu” (1967, 1970), zaś w 1972 roku w tym plebiscycie zdobył „Złotego Buta”.

W 1967 roku został pierwszym Polakiem, który znalazł się w rankingu plebiscytu France Football na najlepszego piłkarza Europy, zajął wtedy 16. miejsce; w 1969 roku został sklasyfikowany na 23. miejscu, w 1972 roku na 7. miejscu, a w 1973 roku na 17. miejscu.

W europejskich pucharach Lubański z klubem dotarł do ćwierćfinału Pucharu Europy 1967/1968. W sezonie 1969/1970 z klubem osiągnął największy sukces polskiej klubowej piłki nożnej – dotarł do finału Pucharu Zdobywców Pucharów. Górnik Zabrze dokonał tego w dramatycznych okolicznościach. W półfinale z włoską AS Roma konieczne było rozegranie trzeciego meczu w Strasburgu. Zakończył się on wynikiem 1:1 po regulaminowym czasie gry (bramka Lubańskiego w 40. minucie). Dogrywka nie przyniosła rozstrzygnięcia. W związku z tym o awansie decydował rzut monetą. Okazał się on korzystny dla Górnika Zabrze. 29 kwietnia 1970 roku na stadionie Praterstadion w Wiedniu zespół zmierzył się w finale z angielskim Manchesterem City. Górnik przegrał mecz 1:2[3]. Lubański z 7 bramkami został królem strzelców rozgrywek. Powtórzył ten wyczyn również sezon później (8 bramek). W sezonie 1970/1971 Górnik Zabrze dotarł do ćwierćfinału Pucharu Zdobywców Pucharów. Ulegli w nim Manchesterowi City (2:0, 0:2, 1:3).

W 1970 po finale Pucharu Zdobywców Pucharów z Manchesterem City do Górnika Zabrze zgłosili się przedstawiciele Realu Madryt z ofertą kupna Lubańskiego za rekordowy jak na owe czasy milion dolarów amerykańskich. Mimo intratnej propozycji na transfer nie zgodził się Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.

Po ciężkiej kontuzji doznanej w 1973 roku podczas meczu reprezentacji Polski, coraz rzadziej pojawiał się boisku, a dnia 15 czerwca 1975 roku rozegrał swój ostatni mecz w ekstraklasie, w którym Górnik Zabrze przegrał u siebie 0:5 z Legią Warszawa[4]. Łącznie w ekstraklasie rozegrał 234 meczów, w których strzelił 155 goli[5], a we wszystkich rozgrywkach rozegrał dla Górnika Zabrze 315 meczów, w których strzelił 228 goli.

Następnie wyjechał do Belgii, gdzie został zawodnikiem klubu Eerste klasseKSC Lokeren, w którym występował do 1982 roku. Rozegrał w tym klubie 196 meczów ligowych, w których zdobył 82 bramki, a w sezonie 1980/1981 zdobył wicemistrzostwo Belgii, a także dotarł do finału Pucharu Belgii oraz do ćwierćfinału Pucharu UEFA. Następnie w sezonie 1982/1983 reprezentował barwy drugoligowego francuskiego klubu Valenciennes FC, w barwach którego został królem strzelców rozgrywek, a trenerem był jego były klubowy kolega z Górnika ZabrzeErwin Wilczek, a w latach 1983-1985 reprezentował barwy Stade Quimper, gdzie był również grającym trenerem (58 meczów, 14 goli), a potem przeniósł się do drugoligowego belgijskiego klubu – KRC Mechelen (również jako grający trener), w którym w 1986 roku po rozegraniu 1 meczu ligowego zakończył w wieku 39 lat piłkarską karierę.

Reprezentacja

Włodzimierz Lubański w latach 1961–1963 grał w juniorskiej reprezentacji Polski. W dniu 4 września 1963 roku na Stadionie Miejskim w Szczecinie wraz z klubowym kolegą, Zygfrydem Szołtysikiem zadebiutował w seniorskiej reprezentacji Polski w wygranym 9:0 meczu towarzyskim z reprezentacją Norwegii, której w 67. minucie strzelił swoją pierwszą bramkę w reprezentacji Polski (zanim w 71. minucie został zmieniony przez Józefa Gałeczkę), dzięki czemu w wieku 16 lat i 188 dni został najmłodszym debiutantem i strzelcem reprezentacji Polski w historii.

Dnia 27 maja 1971 roku w Moskwie wystąpił w meczu pożegnalnym słynnego radzieckiego bramkarzaLwa Jaszyna w drużynie Gwiazd FIFA wraz z Zygmuntem Anczokiem, oraz w meczu Europa-Ameryka Południowa.

W 1972 roku został powołany przez selekcjonera Kazimierza Górskiego na turniej olimpijski 1972 w Monachium, podczas którego rozegrał 6 meczów i strzelił 2 bramki, a reprezentacja Polski po wygranej 2:1 w meczu finałowym z obrońcami tytułu – reprezentacją Węgier, po raz pierwszy w historii została mistrzem olimpijskim.

Dnia 6 czerwca 1973 roku podczas wygranego 2:0 meczu eliminacyjnego mistrzostw świata 1974 na Stadionie Śląskim w Chorzowie, w 47. minucie ustalił wynik meczu, a siedem minut później został sfaulowany przez Roya McFarlanda, odnosząc kontuzję więzadła krzyżowego, wykluczającą go z gry na dwa lata (w tym z mistrzostw świata 1974 na których reprezentacja Polski zajęła trzecie miejsce), jednak po wielu latach sam Lubański w swoich wspomnieniach przyznał, że kontuzja nie była wynikiem faulu Roya McFarlanda, lecz wcześniejszego urazu powstałego z powodu nieodpowiedniego przygotowania do meczu.

W reprezentacji Polski ponownie zagrał za kadencji selekcjonera Jacka Gmocha dnia 31 października 1976 roku w meczu eliminacyjnym mistrzostw świata 1978, w którym reprezentacja Polski na Stadionie Dziesięciolecia w Warszawie wygrała 5:0 z reprezentacją Cypru. W dniu 21 września 1977 roku na Stadionie Śląskim w Chorzowie podczas wygranego 4:1 meczu eliminacyjnym mistrzostw świata 1978 z reprezentacją Danii, w 38. minucie mając szansę na zdobycie bramki, zrezygnował ze strzału i przeskoczył nad bramkarzem rywali Perem Poulsenem, aby nie narazić go na kontuzję, a strzał dokończył Grzegorz Lato, podwyższając wynik na 2:0. Za to zachowanie Lubański otrzymał w 1978 roku nagrodę Fair play UNESCO oraz w tym samym roku został powołany przez selekcjonera Jacka Gmocha na mistrzostwa świata 1978 w Argentynie, na których reprezentacja Polski zakończyła udział w drugiej rundzie, a Lubański rozegrał 5 meczów i nie strzelił bramki, zaś wkrótce po zakończeniu turnieju odszedł z reprezentacji Polski, z którą po raz ostatni wystąpił w 1980 r. w zremisowanym 1:1 towarzyskim spotkaniu z Czechosłowacją na Stadionie Śląskim w Chorzowie, strzelając swojego 48. gola, co było rekordem kraju do 5 października 2017, kiedy pobił go Robert Lewandowski. (W czasie, gdy mecz był rozgrywany, bramka ta uznawana była za pięćdziesiątą, ale potem w wyniku skreślenia z listy oficjalnych meczów reprezentacji niektórych spotkań z reprezentacjami olimpijskimi, liczbę tę zweryfikowano.) Łącznie w latach 1963–1980 Włodzimierz Lubański w reprezentacji Polski rozegrał 75 meczów, w których strzelił 48 goli.

Po zakończeniu kariery

Po zakończeniu kariery piłkarskiej został w Belgii, gdzie ukończył Szkołę Trenerów Federacji Belgijskiej przy Stadionie Heysel i mieszka do dziś. W latach 1986-1987 szkolił młodzież Anderlechtu, a w latach 1987-1988 był trenerem KSC Lokeren, a w latach 1988-1990 i 2006-2010 asystentem trenerów. W 1990 roku założył firmę „Lubański Sport-Management”, a od 1994 roku ma menadżerską licencję FIFA. Komentuje także mecze reprezentacji Polski w telewizji. Był jednym z bliższych doradców trenera Jerzego Engela. Przez jakiś czas prowadził także kawiarnię.

W 2003 został uznany za najlepszego polskiego piłkarza 50-lecia UEFA[6].

Został członkiem komitetu poparcia Bronisława Komorowskiego przed przyspieszonymi wyborami prezydenckimi 2010[7].

Dnia 18 sierpnia 2011 roku Włodzimierz Lubański jako pierwszy został wyróżniony tytułem Honorowego Ambasadora Górnika Zabrze[8], a dnia 20 sierpnia 2012 roku został wyróżniony tytułem Honorowego Obywatela Miasta Zabrze[9].

Dnia 31 maja 2016 roku został patronem Centrum Sportowo-Konferencyjnego w Gniewinie[8].

O Włodzimierzu Lubańskim powstało kilka książek, m.in. Ja, Lubański Krzysztofa Wyrzykowskiego (1990), Włodek Lubański. Legenda polskiego futbolu Włodzimierza Lubańskiego i Przemysława Słowińskiego (2008), Życie jak dobry mecz Włodzimierza Lubańskiego i Michała Olszańskiego (2016).

Statystyki

Klubowe

Klub Sezon Liga Liga[a] Puchar kraju[b] Europa[c] Suma
Występy Bramki Występy Bramki Występy Bramki Występy Bramki
Górnik Zabrze 1962/1963 I liga (ob. Ekstraklasa) 8 4 1 0 9 4
1963/1964 23 12 1 4 1 28 13
1964/1965 13 9 2 3 3 1 18 13
1965/1966 18 23 5 7 5 3 28 33
1966/1967 25 18 1 1 5 3 31 22
1967/1968 24 24 4 6 6 4 34 34
1968/1969 23 22 7 7 30 29
1969/1970 23 12 5 4 10 7 38 23
1970/1971 21 10 4 6 7 8 32 24
1971/1972 25 14 5 6 2 1 32 21
1972/1973 18 2 4 5 22 7
1973/1974 1 0 1 0
1974/1975 12 5 12 5
Łącznie 234 155 35 40 46 33 315 228
KSC Lokeren 1975/1976 Eerste klasse 34 17 2 1 36 18
1976/1977 29 11 3 2 3 1 32 14
1977/1978 31 15 5 4 36 19
1978/1979 32 12 4 4 36 16
1979/1980 28 15 3 1 31 16
1980/1981 24 8 2 2 5 0 31 10
1981/1982 18 4 1 0 1 20 4
Łącznie 196 82 20 14 9 1 225 97
Valenciennes FC 1982/1983 Deuxième Division 31 28 31 28
Łącznie 31 28 31 28
Stade Quimper 1983/1984 Deuxième Division 33 7 33 7
1984/1985 25 7 25 7
Łącznie 58 14 58 14
KRC Mechelen 1985/1986 Tweede klasse 1 0 1 0
Łącznie 1 0 1 0
Łącznie w karierze 520 279 55 54 52 34 626 367

[10]

Reprezentacyjne

Reprezentacja narodowa Rok Występy Gole
 Polska
1963 3 1
1964 4 2
1965 2 5
1966 6 1
1967 7 3
1968 6 6
1969 8 10
1970 7 2
1971 5 4
1972 9 3
1973 5 7
1974 0 0
1975
1976 1
1977 3 2
1978 8 1
1979 0 0
1980 1 1
Łącznie 75 48
Mecze i gole w reprezentacji
Lp. Data Miasto Przeciwnik Gol Wynik Rozgrywki
1. 04.09.1963 Szczecin  Norwegia Gol
9:0
Mecz towarzyski
2. 22.09.1963 Poznań  Turcja
0:0
3. 16.10.1963 Ateny  Grecja
1:3
4. 13.09.1964 Warszawa  Czechosłowacja
2:1
5. 27.09.1964 Stambuł  Turcja Gol
3:2
6. 07.10.1964 Solna  Szwecja
3:3
7. 25.10.1964 Dublin  Irlandia Gol
2:3
8. 24.10.1965 Szczecin  Finlandia GolGolGolGol
7:0
El. Mundialu 1966
9. 01.11.1965 Rzym  Włochy Gol
1:6
10. 03.05.1966 Chorzów  Węgry Gol
1:1
Mecz towarzyski
11. 18.05.1966 Wrocław  Szwecja
1:1
12. 08.06.1966 Rio de Janeiro  Brazylia
1:2
13. 11.06.1966 Buenos Aires  Argentyna
1:1
14. 05.07.1966 Chorzów  Anglia
0:1
15. 22.10.1966 Paryż  Francja
1:2
El. Euro 1968
16. 16.04.1967 Luksemburg  Luksemburg
0:0
17. 21.05.1967 Chorzów  Belgia GolGol
3:1
18. 28.07.1967 Wrocław  ZSRR
0:1
El. IO 1968
19. 04.08.1967 Moskwa  ZSRR Gol
1:2
20. 17.09.1967 Warszawa  Francja
1:4
El. Euro 1968
21. 08.10.1967 Bruksela  Belgia
4:2
22. 29.10.1967 Kraków  Rumunia
0:0
Mecz towarzyski
23. 24.04.1968 Chorzów  Turcja GolGolGol
8:0
24. 01.05.1968 Warszawa  Holandia
0:0
25. 15.05.1968 Dublin  Irlandia Gol
2:2
26. 09.06.1968 Oslo  Norwegia Gol
1:6
27. 20.06.1968 Warszawa  Brazylia
3:6
28. 30.10.1968 Chorzów  Irlandia Gol
1:0
29. 20.04.1969 Kraków  Luksemburg GolGolGolGolGol
8:1
El. Mundialu 1970
30. 30.04.1969 Ankara  Turcja Gol
3:1
Mecz towarzyski
31. 07.05.1969 Rotterdam  Holandia
0:1
El. Mundialu 1970
32. 15.06.1969 Sofia  Bułgaria
1:4
33. 27.08.1969 Łódź  Irlandia GolGol
6:1
Mecz towarzyski
34. 07.09.1969 Chorzów  Holandia Gol
2:1
El. Mundialu 1970
35. 12.10.1969 Luksemburg  Luksemburg Gol
5:1
36. 09.11.1969 Warszawa  Bułgaria
3:0
37. 06.05.1970 Poznań  Irlandia
2:1
Mecz towarzyski
38. 16.05.1970 Kraków  NRD
1:1
39. 19.05.1970 Kopenhaga  Dania
2:0
40. 02.09.1970 Warszawa  Dania Gol
5:0
41. 06.09.1970 Rostock  NRD
0:5
42. 23.09.1970 Dublin  Irlandia
2:0
43. 14.10.1970 Chorzów  Albania Gol
3:0
El. Euro 1972
44. 05.05.1971 Lozanna  Dania Gol
4:2
Mecz towarzyski
45. 12.05.1971 Tirana  Albania
1:1
El. Euro 1972
46. 22.09.1971 Kraków  Turcja GolGolGol
5:1
47. 10.10.1971 Warszawa  RFN
1:3
48. 17.11.1971 Hamburg  RFN
0:0
49. 16.04.1972 Stara Zagora  Bułgaria Gol
1:3
El. IO 1972
50. 07.05.1972 Warszawa  Bułgaria
3:0
51. 10.05.1972 Poznań  Szwajcaria
0:0
Mecz towarzyski
52. 30.08.1972 Ratyzbona  Ghana Gol
4:0
IO 1972
53. 01.09.1972 Norymberga  NRD
2:1
54. 03.09.1972 Ratyzbona  Dania
1:1
55. 05.09.1972 Augsburg  ZSRR
2:1
56. 08.09.1972 Norymberga  Maroko Gol
5:0
57. 10.09.1972 Monachium  Węgry
2:1
58. 20.03.1973 Łódź  Maroko GolGolGol
4:0
Mecz towarzyski
59. 28.03.1973 Cardiff  Walia
0:2
El. Mundialu 1974
60. 13.05.1973 Warszawa  Jugosławia Gol
2:2
Mecz towarzyski
61. 16.05.1973 Wrocław  Irlandia GolGol
2:0
62. 06.06.1973 Chorzów  Anglia Gol
2:0
El. Mundialu 1974
63. 31.10.1976 Warszawa  Cypr
5:0
El. Mundialu 1978
64. 13.04.1977 Budapeszt  Węgry
1:2
Mecz towarzyski
65. 01.05.1977 Kopenhaga  Dania GolGol
2:1
El. Mundialu 1978
66. 21.09.1977 Chorzów  Dania
4:1
67. 22.03.1978 Luksemburg  Luksemburg Gol
3:1
Mecz towarzyski
68. 12.04.1978 Łódź  Irlandia
3:0
Mecz towarzyski
69. 26.04.1978 Warszawa  Bułgaria
1:0
70. 01.06.1978 Buenos Aires  RFN
0:0
Mundial 1978
71. 06.06.1978 Rosario  Tunezja
1:0
72. 10.06.1978 Rosario  Meksyk
3:1
73. 18.06.1978 Mendoza  Peru
1:0
74. 21.06.1978 Mendoza  Brazylia
1:3
75. 24.09.1980 Chorzów  Czechosłowacja Gol
1:1
Mecz towarzyski

[11]

Sukcesy

Górnik Zabrze

KSC Lokeren

Reprezentacyjne

Indywidualne

Rekordy

  • Najmłodszy debiutant w reprezentacji Polski: 16 lat 188 dni
  • Najmłodszy strzelec w reprezentacji Polski: 16 lat 188 dni
  • Najlepszy strzelec wszech czasów Górnika Zabrze: 228 goli

Odznaczenia

Życie prywatne

Włodzimierz Lubański jest żonaty z Grażyną Lubańską, z którą ma dwójkę dzieci: syna Michała i córkę Małgorzatę. Jest kolekcjonerem win i miłośnikiem malarstwa polskiego, zwłaszcza Piotra Michałowskiego.

Uwagi

  1. Uwzględniono: I liga, Eerste klasse, Deuxième Division, Tweede klasse.
  2. Uwzględniono: Puchar Polski, Puchar Belgii.
  3. Uwzględniono: Puchar Europy – 26 (15), Puchar UEFA – 9 (1), Pucharu Zdobywców Pucharów – 17 (15), Puchar Intertoto – 3 (3).

Przypisy

  1. W Gliwicach odsłonięto mural Włodzimierza Lubańskiego [online] .
  2. 1963-04-21 Górnik Zabrze - Arkonia Szczecin 4-0
  3. Victoria znaczy zwycięstwo. Czyli jak Górnik Zabrze grał z Manchesterem City. [dostęp 2022-09-24].
  4. 15.06.1975 - Górnik Zabrze - Legia Warszawa 0:5
  5. Włodzimierz Lubański w bazie PKOl-u
  6. Plebiscyt 50 lecia UEFA [data dostępu: 2003-09-14]
  7. Komitet poparcia Bronisława Komorowskiego [online], onet.pl, 16 maja 2010 [dostęp 2010-05-16] [zarchiwizowane z adresu 2014-09-04] .
  8. a b Włodzimierz Lubański - WikiGórnik
  9. Włodzimierz Lubański został honorowym obywatelem Zabrza [data dostępu: 2012-08-21]
  10. Statystyki na Football National Teams (ang.)
  11. Włodzimierz Lubański w bazie Eu-Football.info (ang.)
  12. Sport. 10 września – Dniem Polskiego Piłkarza. „Nowiny”. Nr 263, s. 2, 21 września 1972. 
  13. Odznaczenia dla olimpijczyków. „Nowiny”. Nr 264, s. 2, 23 września 1972. 
  14. M.P. z 1997 r. nr 62, poz. 593.
  15. M.P. z 2015 r. poz. 448.

Linki zewnętrzne

  • Włodzimierz Lubański w bazie PKOl-u
  • Włodzimierz Lubański w bazie Wikiliga.pl
  • Włodzimierz Lubański w bazie 90minut.pl
  • W. Lubanski, [w:] baza Soccerway (zawodnicy) [dostęp 2021-01-01] .
  • Włodzimierz Lubański w bazie RSSSF.com (ang.)
  • Włodzimierz Lubański w bazie WikiGórnik.pl
  • Włodzimierz Lubański w bazie Eu-Football.info (ang.)
  • Wlodzimierz Lubanski, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2020-11-21] .
  • Wlodzimierz Lubanski, [w:] baza Transfermarkt (trenerzy) [dostęp 2020-11-21] .
  • Włodzimierz Lubański w bazie WorldFootball.net (ang.)
  • Włodzimierz Lubański w bazie FootballDatabase.eu (ang.)
  • Włodzimierz Lubański w bazie National Football Teams (ang.)
  • p
  • d
  • e
Składy reprezentacji Polski
  • p
  • d
  • e
Polscy medaliści na Letnich Igrzyskach Olimpijskich Monachium 1972
Złoto
Indywidualnie
Drużynowo
Srebro
Indywidualnie
Drużynowo
Brąz
Indywidualnie
Drużynowo

Flaga olimpijska

  • p
  • d
  • e

  • p
  • d
  • e
Kariera trenerska
  • p
  • d
  • e
  1. tymczasowo
  • p
  • d
  • e
Osiągnięcia i nagrody
  • p
  • d
  • e
Finały
Liga
Finały
Liga
  • p
  • d
  • e
1961–1970
1971–1980
1981–1990
1991–1999
  • p
  • d
  • e
1934–1939
  • 1934: Nicolas (54)
  • 1935: Nicolas (30)
  • 1936: Nicolas (45)
  • 1937: Spechtl (30)
  • 1938: Lammana (29)
  • 1939: Newell & Planquès (39)
1946–1950
  • 1946: Campiglia (27)
  • 1947: Humpál (45)
  • 1948: Arnaudeau (28)
  • 1949: Libar (41)
  • 1950: Haan (27)
1951–1960
  • 1951: Cisowski (23)
  • 1952: Johnsson (34)
  • 1953: Mellberg (27)
  • 1954: Courteaux (36)
  • 1955: Van Rhijn (40)
  • 1956: Van Rhijn (32)
  • 1957: Devlaeminck (27)
  • 1958: Johnsson (29)
  • 1959: Van Rhijn (31)
  • 1960: Corbel (29)
1961–1970
  • 1961: Koza (28)
  • 1962: Masnaghetti (21)
  • 1963: Gianella (24)
  • 1964: Soukhane (21)
  • 1965: Groschulski (22)
  • 1966: Ferrazzi (30)
  • 1967: Sansonetti (23)
  • 1968: Bonnet (26)
  • 1969: Grizetti (55)
  • 1970: Blanc (21)
1971–1980
  • 1971: TriantafyllosN (20) / BlancC (20) / KoumS (20)
  • 1972 Gr. A: PleimeldingGr. A (20) / MayaGr. B (28) / MolitorGr. C (40)
  • 1973: FaberGr. A (22) / TonnelGr. B (31)
  • 1974: WilczekGr. A (26) / CombinGr. B (24)
  • 1975: TrippGr. A (25) / MartínezGr. B (28)
  • 1976: AntićGr. A (22) / BerdollGr. B (25)
  • 1977: OnnisGr. A (30) / GemmrichGr. B (24)
  • 1978: GiudicelliGr. A (19) / Garnier & DosseviGr. B (23)
  • 1979: TrivinoGr. A (24) / MartetGr. B (26)
  • 1980: Polaniok & FerrignoGr. A (16) / Vergnes & PintenatGr. B (19)
1981–1990
  • 1981: PintenatGr. A (32) / CampagnacGr. B (22)
  • 1982: PascalGr. A (18) / Olarević & OuattaraGr. B (25)
  • 1983: LubańskiGr. A (27) / DalgerGr. B (18)
  • 1984: RelmyGr. A (23) / FonsecaGr. B (22)
  • 1985: EriksenGr. A (27) / DomínguezGr. B (28)
  • 1986: ValadierGr. A (22) / KabongoGr. B (30)
  • 1987: KurbosGr. A (21) / N'Gouete & OrtsGr. B (20)
  • 1988: Orts & PailleGr. A (18) / MartetGr. B (26)
  • 1989: CabañasGr. A (22) / LangersGr. B (27)
  • 1990: MonczukGr. A (26) / OrtsGr. B (21)
1991–2000
  • 1991: MonczukGr. A (23) / LagrangeGr. B (19)
  • 1992: OrtsGr. A (22) / MonczukGr. B (23)
  • 1993: PriouGr. A (21) / OrtsGr. B (18)
  • 1994: Le Saux (27)
  • 1995: Cascarino (31)
  • 1996: Cascarino (30)
  • 1997: Michel (23)
  • 1998: Ray (20)
  • 1999: Diallo (20)
  • 2000: A. Traoré (17)
2001–2010
2011–2020
od 2021
  • p
  • d
  • e
1966–1970
1971–1980
1981–1990
1991–2000
2001–2010
2011–2020
od 2021
  • p
  • d
  • e
Złote Buty („Sport”)
1957–1960
1961–1970
1971–1980
1981–1990
1991–2000
2001–2010
2011–2020
od 2021
  • p
  • d
  • e
  • ISNI: 0000000119493368
  • VIAF: 44723564
  • LCCN: nb2011011831
  • GND: 119075253
  • PLWABN: 9810541676405606
  • NUKAT: n99012280
  • PWN: 3934036
Identyfikatory zewnętrzne:
  • Olympedia: 26958