Naviband

Navi
Ilustracja
Navi (2017)
Inne nazwy

Naviband

Rok założenia

2013

Pochodzenie

Białoruś

Gatunek

indie pop

Aktywność

od 2013

Skład
Arciom Łukianienka
Ksienija Żuk
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Navi – białoruski zespół indiepopowy, założony na początku 2013[1], reprezentant Białorusi w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji (2017).

Historia zespołu

Przed założeniem zespołu

W skład zespołu wchodzą wokalista i gitarzysta Arciom Łukianienka oraz wokalistka i klawiszowiec Ksienija Żuk. Duet współpracuje także z basistą Uładzisłauem Czaszczawikiem, gitarzystą Alaksandrem Tabolskim i bębniarzem Uładzimirem Biehierem[2].

Łukianienka urodził się w Głębokim, ukończył dziennikarstwo na Białoruskim Uniwersytecie Państwowym i pracował w radiu Stalica[3]. Był także gitarzystą zespołu Tim Erna[4][5]. Jego matka jest nauczycielką biologii w gimnazjum, do którego uczęszczał. Żuk urodziła się w Mińsku, jej rodzice wykładali na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Pedagogicznym. Muzyką zajmuje się od dzieciństwa, a jej talent wokalny został zauważony przez Władimira Kurłowicza, gdy miała 11 lat[6]. Ona sama uczy dzieci śpiewu w szkole muzycznej[3]. Była również wokalistką zespołu Sonika[6]. Oboje aktywnie propagują język białoruski[3]. Łukianienka i Żuk poznali się 14 lutego 2013[3][7], 5 września 2014 w Mińsku wzięli ślub[7], a 1 maja 2018 doczekali się narodzin syna Macieja[8][9].

2014–2015: Łowi i Soncam sahretyja

Zespół Navi podczas prób do występu w 62. Konkursu Piosenki Eurowizji, maj 2017

W 2014 wydali dwa albumy studyjne: Łowi w styczniu[10] i Soncam sahretyja w grudniu[11]. Ich utwór „Abdymi mianie” otrzymał nagrodę Lira dla „najlepszej białoruskojęzycznej piosenki roku 2014”[12][13][14][15][16]. W 2015 wygrali konkurs dla młodych białoruskojęzycznych wykonawców Zaśpiawaj 2.0 z piosenką „Żar-ptuszka” grupy Siabry oraz własną kompozycją „Płakali wiatry”[17]. Był również nominowany do nagrody Heroi hodu-2015[18].

2016–2017: Konkurs Piosenki Eurowizji, Illuminacija i Adnoj darohaj

Navi w Jurmale w lipcu 2017

W 2016 wzięli udział w krajowych eliminacjach do 61. Konkursu Piosenki Eurowizji z utworem „Heta ziamlia”. W finale selekcji duet zajął 4. miejsce[19]. W sierpniu tegoż roku stworzyli oficjalną piosenkę piłkarskiej reprezentacji Białorusi, „Napierad, Biełakrylyja”[20][21], a miesiąc później Joss Stone podczas pobytu w Mińsku zaśpiewała wraz z duetem fragment utworu „Abdymi mianie”[22][23].

W 2017 ponownie wzięli udział w krajowych eliminacjach eurowizyjnych, tym razem z piosenką „Historyja majho życcia”. W finale selekcji zajęli pierwsze miejsce dzięki zdobyciu 18 punktów (6 od widzów i 12 od jury), zostając reprezentantami Białorusi w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanym w Kijowie[24][25]. Był to pierwszy w historii konkursu utwór wykonany w języku białoruskim[21][26]. W dniu finału białoruskich eliminacji, tj. 20 stycznia 2017, wydali kolejny album studyjny, zatytułowany Illuminacija, na którym znalazł się m.in. eurowizyjny singel[27]. Łącznie na płycie znalazło się osiem utworów rosyjskojęzycznych i cztery białoruskojęzyczne[28].

Navi podczas próby przed koncertem w Jurmale, 2017

Po wyborze na reprezentantów kraju wystąpili w przedeurowizyjnych koncertach promocyjnych w Rydze[29], Tel Awiwie[30] i Amsterdamie[31]. Ponadto eurowizyjny utwór otrzymał nagrodę Lira dla „najlepszej białoruskojęzycznej piosenki roku 2016”[32][33][34]. W Kijowie wystąpili w drugim półfinale konkursu[35] jako czternasty w kolejności[36] i zajęli dziewiąte miejsce ze 110 punktami[37], dzięki czemu awansowali do finału[38]. Zaprezentowali się jako trzeci w kolejności[39] i uplasowali się na 17. pozycji z 83 punktami[40].

W czerwcu 2017 zostali ambasadorami kampanii reklamowej Coca-Coli na Białorusi Adczuj heta leta pa-swojmu, na potrzeby której stworzyli białoruskojęzyczny tekst piosenki „Taste the Feeling” (używanej w reklamach firmy na całym świecie[41]) oraz własną aranżację tego utworu[42]. W październiku 2017 zapowiedzieli wydanie do końca roku kolejnego albumu, Adnoj darohaj[43], który ostatecznie został wydany 8 grudnia 2017. Wszystkie piosenki na płycie są w języku białoruskim[44][45]. 4 grudnia zaprezentowali teledysk do piosenki „А dzie żywiesz ty?”, w którym ogłosili, że spodziewają się dziecka[46]. Ich syn, Maciej urodził się 1 maja 2018[8][9].

2018–2019: Kariera po konkursie Eurowizji i Naviband

16 lutego 2018 wystąpili w trakcie interwałów podczas finału białoruskich eliminacji do 63. Konkursu Piosenki Eurowizji[47]. Miesiąc później zostali ambasadorami wielkanocnej kampanii reklamowej sieci sklepów Jewroopt[48][49][50].

Duet był także jednym z członków międzynarodowego jury podczas czeskich selekcji do Konkursu Piosenki Eurowizji 2018[51][52] oraz podawał wyniki białoruskiego głosowania podczas finału tego konkursu[53][54].

We wrześniu 2018 opublikowali piosenkę w języku ukraińskim, „Sumne more”[55].

5 grudnia 2019 zespół wydał swój piąty album, Naviband[56].

od 2020: protesty na Białorusi

W 2020 roku, podczas protestów na Białorusi, duet opublikował dwa utwory, mające na celu wsparcie protestujących, „Inszymi”[57] i „Diewoczka w biełom”, która jest poświęcona protestującym kobietom[58][59]. Pierwszy z nich zaśpiewali na żywo podczas jednego z protestów[60]. W listopadzie tegoż roku wydali kolejny utwór poświęcony protestującym Białorusinom, „Million bolszych sierdiec”[61][62]. W 2021 roku, z okazji Dnia Wolności wraz z zespołem Val wydali piosenkę „Wolnyja sny”[63][64].

Koncerty zagraniczne

Navi podczas koncertu w Jurmale, 2017

Wielokrotnie występowali w Polsce, m.in. na Halfway Festival 2014[65], na festiwalu Basowiszcza w 2015[66] (zwycięzcy części konkursowej)[67], na festiwalu Jesień Bardów (Bardauskaja Vosień) w 2014[68], 2015[69] i 2016[70] oraz na festiwalu Europejski Stadion Kultury w 2019 roku (wraz z Grzegorzem Hyżym)[71][72]. 6 października 2016 zespół zagrał także koncert w Warszawie[73]. Wielokrotnie występował także w Rosji[74], m.in. na festiwalu Dikaja miata w 2015[75] i Płatonowskim festiwalu iskusstw w Woroneżu w 2019[76]. Duet koncertował również na Łotwie, m.in. podczas festiwalu Laima Rendez-Vous w Jurmale w 2017[77], na Ukrainie[78] oraz w Czechach[79][80].

Dyskografia

Albumy studyjne

  • Łowi (2014)
  • Soncam sahretyja (2014)
  • Illuminacija (2017)
  • Adnoj darohaj (2017)
  • NaviBand (2019)

Przypisy

  1. ↑ Jekatierina Biedulina: Группа NAVI о песне для «Евровидение-2016»: «Гэта Зямля» – наша искренняя позиция о Беларуси!. Stolicznoje tielewidienije, 2015-12-01. [dostęp 2017-01-21]. (ros.).
  2. ↑ Гурт. Navi. [dostęp 2018-02-23]. (biał.).
  3. ↑ a b c d Пяць фактаў пра гурт Navi, які паедзе на «Еўрабачанне». Nasza Niwa, 2017-01-21. [dostęp 2017-01-21]. (biał.).
  4. ↑ Tim Erna. British Wave. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  5. ↑ Jewgienij Siniczenko: Рок-группа «Tim Erna». Wsia Biełaruś, 2013-08-15. [dostęp 2017-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-02)]. (ros.).
  6. ↑ a b Walerija Jesina: На «Евровидение-2012» от Беларуси хочет поехать группа Sonika. Nawiny, 2011-12-01. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  7. ↑ a b Артем Лукьяненко из NaviBand: Предложение Ксюше сделал три года назад. Komsomolskaja Prawda w Biełarusi, 2017-05-15. [dostęp 2018-02-23]. (ros.).
  8. ↑ a b «Такіх сінглаў мы яшчэ не выпускалі». У Navi нарадзіўся сын, яго назвалі Мацеем. Nasza Niwa, 2018-05-01. [dostęp 2018-05-01]. (biał.).
  9. ↑ a b У Ксюши и Артема из Naviband родился Матей!. Komsomolskaja Prawda w Biełarusi, 2018-05-01. [dostęp 2018-05-01]. (ros.).
  10. ↑ Гурт Navi прэзентаваў дэбютны альбом. Ultra Music, 2014-01-25. [dostęp 2017-01-21]. (biał.).
  11. ↑ Navi выпусцілі акустычны альбом. Ultra Music, 2014-12-16. [dostęp 2017-01-21]. (biał.).
  12. ↑ Национальная музыкальная премия-2014. Obszczenacyonalnoje tielewidienije. [dostęp 2018-02-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-15)]. (ros.).
  13. ↑ Margarita Puchalska: Тео ушел домой с двумя «Лирами», а Солодуха - с загаром. Komsomolskaja Prawda w Biełarusi, 2015-02-01. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  14. ↑ Названа лучшая песня 2014 года в Беларуси. Tut, 2015-02-02. [dostęp 2017-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-04-02)]. (ros.).
  15. ↑ А дзе мне ўзяць такую «Ліру»?. Zwiazda, 2015-02-03. [dostęp 2017-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-08)]. (biał.).
  16. ↑ «Обалденно, обалденно, очень обалденно». Ultra Music, 2015-02-02. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  17. ↑ Гурт Navi перамог у конкурсе «Засьпявай 2.0» зь песьняй дзяцінства. Radio Wolna Europa, 2015-09-18. [dostęp 2017-01-21]. (biał.).
  18. ↑ Абвешчаны шорт-ліст музычнай прэміі «Героі году-2015». Budźma, 2015-11-24. [dostęp 2017-05-11]. (biał.).
  19. ↑ Marco Brey: IVAN will represent Belarus!. Europejska Unia Nadawców, 2016-01-22. [dostęp 2017-01-21]. (ang.).
  20. ↑ «Наперад, Белакрылыя!». Białoruska Federacja Piłki Nożnej, 2016-08-11. [dostęp 2017-03-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-02-23)]. (ros.).
  21. ↑ a b About Naviband. Europejska Unia Nadawców. [dostęp 2017-03-31]. (ang.).
  22. ↑ Jewgienij Karpow: Обладательница "Грэмми" и подруга Мика Джаггера, певица Джосс Стоун, спела по-белорусски. Tut, 2016-09-07. [dostęp 2018-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-27)]. (ros.).
  23. ↑ Знаменитая британская певица запела по-белорусски. Obszczenacyonalnoje tielewidienije, 2016-09-08. [dostęp 2018-02-22]. (ros.).
  24. ↑ Paul Jordan: Naviband to sing for Belarus in 2017!. Europejska Unia Nadawców, 2017-01-20. [dostęp 2017-01-21]. (ang.).
  25. ↑ «Евровидение-2017». В Киев едут Navi, чтобы спеть по-белорусски. Nawiny, 2017-01-21. [dostęp 2017-01-21]. (ros.).
  26. ↑ На конкурсе "Евровидение" впервые прозвучит песня на белорусском языке. Białoruska Agencja Telegraficzna, 2017-01-21. [dostęp 2017-01-21]. (ros.).
  27. ↑ Masza Kolesnikowa: Naviband идут на "Евровидение" с "Иллюминацией". Europejskie Radio dla Białorusi, 2017-01-20. [dostęp 2017-01-21]. (ros.).
  28. ↑ Гурт Navi змагаецца за права ехаць на «Эўрабачаньне» зь песьняй па-беларуску. Radio Wolna Europa, 2017-01-20. [dostęp 2017-01-21]. (biał.).
  29. ↑ Navi Band приняла участие в pre-party «Евровидения» в Риге. Biełaruś-24, 2017-03-27. [dostęp 2017-05-08]. (ros.).
  30. ↑ Israel Calling 2017: "להיות בישראל זה כמו ניצחון". Makor Riszon, 2017-04-06. [dostęp 2017-05-08]. (hebr.).
  31. ↑ Paul Jordan: Amsterdam calling: Eurovision in Concert 2017 hits records. Europejska Unia Nadawców, 2017-04-09. [dostęp 2017-05-08]. (ang.).
  32. ↑ Национальная музыкальная премия в области популярной музыки «Лира-2016». Obszczenacyonalnoje tielewidienije. [dostęp 2018-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-04-14)]. (ros.).
  33. ↑ Беларускамоўная песьня «J:MOРС» «Блізка» – найлепшая песьня на дзяржаўнай прэміі «Ліра» 2016 году. Radio Wolna Europa, 2017-02-10. [dostęp 2018-02-23]. (biał.).
  34. ↑ J:МОРС, NAVIBAND и Дмитрий Колдун стали обладателями Национальной музыкальной премии «Лира-2016». Obszczenacyonalnoje tielewidienije, 2017-02-10. [dostęp 2018-02-23]. (ros.).
  35. ↑ Paul Jordan, Helena Nilsson: Results of the Semi-Final Allocation Draw. Europejska Unia Nadawców, 2017-01-31. [dostęp 2017-03-31]. (ang.).
  36. ↑ Eurovision Song Contest 2017 – Second Semi-Final. Europejska Unia Nadawców. [dostęp 2017-03-31]. (ang.).
  37. ↑ Paul Jordan: EXCLUSIVE: Here are the results of the Semi-Finals!. Europejska Unia Nadawców, 2017-05-14. [dostęp 2017-05-14]. (ang.).
  38. ↑ Julija Krywinczuk: SEMI-FINAL THRILLER: 10 more qualified – Grand Final complete!. Europejska Unia Nadawców, 2017-05-11. [dostęp 2017-05-12]. (ang.).
  39. ↑ Paul Jordan, Helena Nilsson: EXCLUSIVE: Running order for the 2017 Grand Final released!. Europejska Unia Nadawców, 2017-05-12. [dostęp 2017-05-12]. (ang.).
  40. ↑ Eurovision Song Contest Kyiv 2017 – Grand Final. Europejska Unia Nadawców. [dostęp 2017-05-14]. (ang.).
  41. ↑ Taste the Feeling. Nowa, globalna kampania dla wszystkich marek Coca-Cola. Coca-Cola Polska, 2016-01-25. [dostęp 2017-09-20]. (pol.).
  42. ↑ Адчуй гэта лета па-свойму: Coca-Cola и группа NaviBand представляют песню этого лета. Coca-Cola Biełaruś. [dostęp 2017-09-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-17)]. (ros.).
  43. ↑ NaviBand представит до конца года новый альбом "Адной дарогай". Białoruska Agencja Telegraficzna, 2017-10-16. [dostęp 2017-12-01]. (ros.).
  44. ↑ Naviband выдалі цалкам беларускамоўны альбом «Адной дарогай». Radio Wolna Europa, 2017-12-08. [dostęp 2017-12-08]. (biał.).
  45. ↑ Группа NaviBand выпустила новый альбом "Адной дарогай". Białoruska Agencja Telegraficzna, 2017-12-08. [dostęp 2018-02-23]. (ros.).
  46. ↑ Siergiej Malinowski: Артем и Ксюша из Naviband ждут ребенка!. Komsomolskaja Prawda w Biełarusi, 2017-12-04. [dostęp 2017-12-04]. (ros.).
  47. ↑ Сегодня Беларусь выберет песню для "Евровидения". Biełteleradyjokampanija, 2018-02-16. [dostęp 2018-02-16]. (ros.).
  48. ↑ Встречайте Пасху вместе с «Евроопт»!. Jewroopt, 2018-03-25. [dostęp 2018-04-06]. (ros.).
  49. ↑ «Евроопт» запустил пасхальную кампанию на мове, ее лицами стали музыканты NAVIBAND. MarketingBY, 2018-04-02. [dostęp 2018-04-06]. (ros.).
  50. ↑ «Евроопт» предлагает на пасху поиграть в «Бiткi», а главными героями рекламной кампании стала группа NAVIBAND. Belretail, 2018-04-03. [dostęp 2018-04-06]. (ros.).
  51. ↑ Jessica Weaver: Czech Republic: ČT reveals international jury members for 2018 national final. ESCToday, 2018-01-22. [dostęp 2019-12-07]. (ang.).
  52. ↑ Mezinárodní porota. Česká televize. [dostęp 2019-12-07]. (cz.).
  53. ↑ "May we have your votes please?". Europejska Unia Nadawców, 2018-05-11. [dostęp 2019-12-21]. (ang.).
  54. ↑ NAVIBAND объявит баллы от Беларуси в финале «Евровидения-2018». Stolicznoje tielewidienije, 2018-05-09. [dostęp 2018-05-10]. (ros.).
  55. ↑ Naviband засьпявалі па-ўкраінску. Radio Wolna Europa, 2018-09-18. [dostęp 2018-09-18]. (biał.).
  56. ↑ Группа NaviBand выпустила новый альбом. Nawiny, 2019-12-05. [dostęp 2019-12-07]. (ros.).
  57. ↑ «Не ўкладаюцца ў галаве жорсткасьць і гвалт». Музыкі Naviband хочуць, каб беларусы «прачнуліся іншымі». Radio Wolna Europa, 2020-06-24. [dostęp 2020-10-19]. (biał.).
  58. ↑ «Нет больше страха». NaviBand посвятили новую песню акциям солидарности в Беларуси. Tut, 2020-08-27. [dostęp 2020-10-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-03)]. (ros.).
  59. ↑ Natalie Walpole: 🇧🇾 NAVIBAND release new single ‘Devochka v belom’ dedicated to the female protesters of Belarus. ESCxtra, 2020-09-11. [dostęp 2020-10-19]. (ang.).
  60. ↑ Женщин из цепи солидарности на Комаровке пришли поддержать NaviBand. Komsomolskaja Prawda w Biełarusi, 2020-08-22. [dostęp 2021-06-12]. (ros.).
  61. ↑ Tatjana Niewiedomska: Почему участники "Евровидения" NaviBand поддержали протесты в Беларуси. Deutsche Welle, 2020-11-07. [dostęp 2022-02-28]. (ros.).
  62. ↑ Миллионы больших сердец. Karta'97, 2020-11-20. [dostęp 2022-02-28]. (ros.).
  63. ↑ От Вольского и Naviband до Лоренса: новые песни ко Дню Воли. Europejskie Radio dla Białorusi, 2021-03-25. [dostęp 2021-06-12]. (ros.).
  64. ↑ Белорусские артисты отмечают День Воли песнями и клипами. Karta'97, 2021-03-25. [dostęp 2021-06-12]. (ros.).
  65. ↑ Monika Żmijewska: Lisa uwiodła wszystkich. I nie tylko ona. Finał Halfway Festiwal. Gazeta Wyborcza Białystok, 2014-06-30. [dostęp 2017-01-24]. (pol.).
  66. ↑ Monika Żmijewska: BASowiszcza! Wojownicy światła, wojenka i publika w transie. Gazeta Wyborcza Białystok, 2015-07-19. [dostęp 2017-01-24]. (pol.).
  67. ↑ Drugi dzień Festiwalu Basowiszcza 19.07.2015. Polskie Radio Białystok, 2015-07-19. [dostęp 2017-01-24]. (pol.).
  68. ↑ Było lirycznie i nostalgicznie. Jesień Bardów. Gazeta Wyborcza Białystok, 2014-10-26. [dostęp 2017-08-28]. (pol.).
  69. ↑ Muzycy w klatce Adonisa. Finał festiwalu Jesień Bardów. Gazeta Wyborcza Białystok, 2015-11-08. [dostęp 2017-01-24]. (pol.).
  70. ↑ Maciej Chołodowski: Festiwal ze słowem w centrum - białoruskim. Dwudzieste trzecie "Bardy" zakończone. Gazeta Wyborcza Białystok, 2016-10-30. [dostęp 2017-01-24]. (pol.).
  71. ↑ Magdalena Mach: Europejski Stadion Kultury od piątku do niedzieli. Program godzinowy. Gazeta Wyborcza Rzeszów, 2019-06-21. [dostęp 2020-10-19]. (pol.).
  72. ↑ W Rzeszowie rozpoczął się Europejski Stadion Kultury. TVP3 Rzeszów, 2019-06-21. [dostęp 2020-10-19]. (pol.).
  73. ↑ Группа Navi выступила в Варшаве. Karta'97, 2016-10-07. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  74. ↑ Струны нежности. Słowiański Bazar, 2015-06-02. [dostęp 2017-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-02)]. (ros.).
  75. ↑ Порядка 10 тыс. человек посетили международный фестиваль фолк-музыки "Дикая мята" в Тульской области. Interfax Russia, 2015-06-29. [dostęp 2017-01-24]. (ros.).
  76. ↑ 8 июня – восьмой день фестиваля. Płatonowskij festiwal iskusstw, 2019-06-08. [dostęp 2019-12-07]. (ros.).
  77. ↑ NaviBand и Uzari приняли участие в открытии фестиваля "Лайма. Рандеву. Юрмала". Biełteleradyjokampanija, 2017-07-21. [dostęp 2018-01-07]. (ros.).
  78. ↑ Финалисты Евровидения NaviBand выступили в Киеве с сольным концертом. 24 Kanał, 2017-09-25. [dostęp 2018-09-18]. (ros.).
  79. ↑ Онлайн-конференция с победителем национального отбора на "Евровидение-2017" группой NaviBand. Biełteleradyjokampanija. [dostęp 2019-12-07]. (ros.).
  80. ↑ Naviband opět zahráli v Praze!. ESC Arena, 2018-11-05. [dostęp 2019-12-07]. (cz.).

Linki zewnętrzne

  • Oficjalna strona internetowa (biał.)
  • p
  • d
  • e
  • Eurofest