ウエスト・エンド・ガールズ (曲)

「ウエスト・エンド・ガールズ」
ペット・ショップ・ボーイズ の シングル
初出アルバム『ウエスト・エンド・ガールズ』
リリース
ジャンル シンセ・ポップ
時間
レーベル パーロフォン
作詞・作曲 ニール・テナント、クリス・ロウ
プロデュース Stephen Hague
ペット・ショップ・ボーイズ シングル 年表
オポチュニティーズ
(1985年)		ウエスト・エンド・ガールズ
(1985年)		恋はすばやく
(1986年)
ミュージックビデオ
「West End Girls」 - YouTube
テンプレートを表示

「ウエスト・エンド・ガールズ」(West End Girls)は、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲。

概要

1984年、ボビー・オーランドによるプロデュースでエピック・レコードから最初のバージョンを発売するが、大きなヒットには繋がらなかった。

翌年のパーロフォンとの契約後に再レコーディングされた現行のバージョンが、自身初となる全英と全米での1位をはじめ、世界各国でTOP10入りを果たす大ヒットとなり、一気にその名を全世界に知らしめた。

第7回ブリット・アワードでは最優秀シングル賞を受賞した。

2012年ロンドンオリンピックの閉会式ではこの曲を歌唱した。

収録曲

7" シングル[1]

  1. ウエスト・エンド・ガールズ - 3:55
  2. マン・クッド・ゲット・アレステッド - 4:50

チャート　

週間チャート　

オリジナル (1985年)
チャート (1985年) 最高位
カナダ トップシングルス (RPM)[2] 81
イギリス (OCC)[3] 133
再発 (1986年)
チャート (1986年) 最高位
オーストラリア (Kent Music Report)[4] 5
オーストリア (Ö3 Austria Top 40)[5] 5
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[6] 6
カナダ トップシングルス (RPM)[7] 1
ヨーロッパ (European Hot 100 Singles)[8] 6
フィンランド (Suomen virallinen lista)[9] 1
アイルランド (IRMA)[10] 2
日本 (オリコン)[11] 98
オランダ (Dutch Top 40)[12] 3
オランダ (Single Top 100)[13] 4
ニュージーランド (Recorded Music NZ)[14] 1
ノルウェー (VG-lista)[15] 1
南アフリカ (Springbok Radio)[16] 2
スペイン (AFYVE)[17] 3
スウェーデン (Sverigetopplistan)[18] 2
スイス (Schweizer Hitparade)[19] 2
UK シングルス (Official Charts Company)[20] 1
US Billboard Hot 100[21] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[22] 26
US Dance Club Songs (Billboard)[23] 1
US Dance Singles Sales 3
US Hot Black Singles (Billboard)[24] 36
US Mainstream Rock (Billboard)[25] 37
US Cash Box Top 100 Singles[26] 1
US Black Contemporary Singles (Cash Box)[27] 37
西ドイツ (GfK Entertainment charts)[28] 2
チャート (2021年) 最高位
US Dance/Electronic Digital Song Sales (Billboard)[29] 6

年間チャート　

チャート (1985年) 順位
イギリス (Gallup)[30] 68
チャート (1986年) 順位
オーストラリア (Kent Music Report)[31] 26
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[32] 64
カナダ (RPM)[33] 25
ヨーロッパ (European Hot 100 Singles)[34] 45
オランダ (Dutch Top 40)[35] 34
オランダ (Single Top 100)[36] 67
ニュージーランド (Recorded Music NZ)[37] 5
南アフリカ (Springbok Radio)[38] 18
イギリス (Gallup)[39] 65
全米 Billboard Hot 100[40] 15
全米　ダンス・クラブ・ソングス (Billboard)[41] 6
全米　ダンス・シングルス・セールス (Billboard)[42] 15
全米　キャッシュボックス　Top 100 シングルス[43] 2
西ドイツ (Official German Charts)[44] 13

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ “Pet Shop Boys - West End Girls”. Discogs. 2020年8月3日閲覧。
  2. ^ "Top RPM Singles: Issue 0527." RPM. Library and Archives Canada.
  3. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. ISBN 1-904994-10-5 
  4. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 232. ISBN 0-646-11917-6 
  5. ^ "Austriancharts.at – Pet Shop Boys – West End Girls" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  6. ^ "Ultratop.be – Pet Shop Boys – West End Girls" (in Dutch). Ultratop 50.
  7. ^ "Top RPM Singles: Issue 0673." RPM. Library and Archives Canada.
  8. ^ “European Hot 100 Singles”. Eurotipsheet 3 (5): 4. (8 February 1986). OCLC 29800226. https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/80s/86/M&M-1986-02-08-OCR-Page-0004.pdf. 
  9. ^ Pennanen, Timo (2006) (フィンランド語). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (1st ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 233. ISBN 978-951-1-21053-5 
  10. ^ "The Irish Charts – Search Results – West End Girls". Irish Singles Chart. Retrieved 28 April 2020.
  11. ^ 『Oricon Chart Book: Artist Series 1968–1987』Original Confidence、Tokyo、1988年。ISBN 978-4871310215。 
  12. ^ "Nederlandse Top 40 – Pet Shop Boys" (in Dutch). Dutch Top 40.
  13. ^ "Dutchcharts.nl – Pet Shop Boys – West End Girls" (in Dutch). Single Top 100.
  14. ^ "Charts.org.nz – Pet Shop Boys – West End Girls". Top 40 Singles.
  15. ^ "Norwegiancharts.com – Pet Shop Boys – West End Girls". VG-lista.
  16. ^ Currin, Brian. “SA Charts 1965–1989 (As presented on Springbok Radio/Radio Orion) – Acts P”. The South African Rock Encyclopedia. 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
  17. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005) (スペイン語). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. ISBN 84-8048-639-2 
  18. ^ "Swedishcharts.com – Pet Shop Boys – West End Girls". Singles Top 100.
  19. ^ "Swisscharts.com – Pet Shop Boys – West End Girls". Swiss Singles Chart.
  20. ^ "Pet Shop Boys: Artist Chart History". Official Charts Company.
  21. ^ "Pet Shop Boys Chart History (Hot 100)". Billboard.
  22. ^ "Pet Shop Boys Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  23. ^ "Pet Shop Boys Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  24. ^ “Pet Shop Boys Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/pet-shop-boys/chart-history/bsi/ 2018年5月13日閲覧。. 
  25. ^ "Pet Shop Boys Chart History (Mainstream Rock)". Billboard.
  26. ^ “Cash Box Top 100 Singles – Week ending May 10, 1986”. Cash Box. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月28日閲覧。
  27. ^ “Cash Box Top Black Contemporary Singles – Week ending May 24, 1986”. Cash Box. 2022年7月22日閲覧。
  28. ^ "Offiziellecharts.de – Pet Shop Boys – West End Girls". GfK Entertainment charts.
  29. ^ “Pet Shop Boys Chart History (Dance/Electronic Digital Song Sales)”. Billboard. https://www.billboard.com/artist/pet-shop-boys/chart-history/ddt/ 2021年11月19日閲覧。. 
  30. ^ “Top 100 Singles (January 5–December 28, 1985)”. Music Week: 10. (18 January 1986). ISSN 0265-1548. https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Week-IDX/IDX/1986/Music-Week-1986-01-18-IDX-10.pdf. 
  31. ^ “National Top 100 Singles for 1986”. Kent Music Report (650). (29 December 1986). https://i.imgur.com/F7ais40.jpg. 
  32. ^ “Jaaroverzichten 1986 – Singles” (オランダ語). Ultratop. 2020年4月28日閲覧。
  33. ^ “Top 100 Singles of '86”. RPM 45 (14): 5. (27 December 1986). ISSN 0033-7064. https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.0760&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.0760.gif&Ecopy=nlc008388.0760. 
  34. ^ “European Hot 100 Singles – Hot 100 of the Year 1986”. Music & Media 3 (51/52): 28. (27 December 1986). OCLC 29800226. https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/80s/86/M&M-1986-12-27-OCR-Page-0014.pdf. 
  35. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1986” (オランダ語). Dutch Top 40. 2020年4月28日閲覧。
  36. ^ “Jaaroverzichten – Single 1986” (オランダ語). Dutch Charts. 2020年4月28日閲覧。
  37. ^ “Top Selling Singles of 1986”. Recorded Music NZ. 2017年11月17日閲覧。
  38. ^ “Top 20 Hit Singles of 1986”. The South African Rock Encyclopedia. 2020年4月28日閲覧。
  39. ^ “Top 100 Singles (January to December 1986)”. Music Week: 24. (24 January 1987). ISSN 0265-1548. https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Week-IDX/IDX/1987/Music-Week-1987-01-24-IDX-26.pdf. 
  40. ^ “Hot 100 Songs – Year-End 1986”. Billboard. オリジナルの3 June 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210603140007/https://www.billboard.com/charts/year-end/1986/hot-100-songs 2020年4月28日閲覧。. 
  41. ^ “Dance Club Songs – Year-End 1986”. Billboard. オリジナルの16 February 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200216223230/https://www.billboard.com/charts/year-end/1986/dance-club-songs 2020年4月28日閲覧。. 
  42. ^ “1986 The Year in Music & Video – Top Dance Sales Singles/Albums”. Billboard 98 (52): Y-26. (27 December 1986). ISSN 0006-2510. https://books.google.com/books?id=tiQEAAAAMBAJ&pg=RA1-PA14. 
  43. ^ “The Cash Box Year-End Charts: 1986 – Top 100 Pop Singles”. Cash Box (1986年12月27日). 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月28日閲覧。
  44. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts – 1986” (ドイツ語). Offizielle Deutsche Charts. 2020年4月28日閲覧。
  • 表示
  • 編集
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
ニール・テナント (Vocal) - クリス・ロウ (keyboard)
シングル

1.ウエスト・エンド・ガールズ - 2.ワン・モア・チャンス - 3.オポチュニティーズ - 4.恋はすばやく - 5.サバービア - 6.パニナロがすべて - 7.哀しみの天使 - 8.とどかぬ想い - 9.レント - 10.オールウェイズ・オン・マイ・マインド - 11.ハート - 12.ドミノ・ダンシング - 13.レフト・トゥ・マイ・オウン・ディヴァイセズ - 14.イッツ・オーライト - 15.So Hard - 16.ビーイング・ボアリング - 17.シリアスリー - 18.君の瞳に恋してる (平成ヴァージョン) - 19.ジェラシー - 20.DJ カルチャー - 21.ワズ・イット・ワース・イット? - 22.キャン・ユー・フォー・ギヴ・ハー? - 23.ゴー・ウエスト - 24.いつもはこんな僕じゃない - 25.リベレイション - 26.アブソリュートリー・ファビュラス - 27.イエスタデイ、ホエン・アイ・ワズ・マッド - 28.パニナロ95 - 29.ビフォー - 30.セ・ア・ヴィダ・エ〜幸せの合言葉 - 31.トゥ・ステップ・アサイド - 32.シングル - 33.お祝いの日 - 34.サムウェア - 35.アイ・ドント・ノウ・ホワット・ユー・ウォント (バット・アイ・キャント・ギヴ・イット・エニイ・モア) - 36.ニューヨーク・シティ・ボーイ - 37.ユー・オンリー・テル・ミー・ユー・ラヴ・ミー・ホエン・ユーアー・ドランク - 38.ホーム・アンド・ドライ - 39.アイ・ゲット・アロング - 40.ロンドン - 41.ミラクルズ - 42.フランボヤント - 43.アイム・ウィズ・ステューピッド - 44.ミニマル - 45.ナム - 46.インテグラル - 47.ラヴ・エトセトラ - 47.ディド・ユー・シー・ミー・カミング? - 48.ビューティフル・ピープル - 49.ラヴ・ライフ - 50.トゥギャザー - 51.ウィナー〜君は勝利者〜 - 52.リーヴィング - 53.メモリー・オブ・ザ・フューチャー - 54.アクシス - 55.ヴォーカル - 56. ラヴ・イズ・ア・ブルジョワ・コンストラクト - 57.サーズデイ - 58.フローレッセント - 59.ザ・ポップ・キッズ - 60.トゥウェンティー・サムシング - 61.インナー・サンクタム - 62.セイ・イット・トゥ・ミー 62. アンダートウ - 63.ドリームランド - 64.バーニング・ザ・ヘザーズ - 65.モンキー・ビジネス - 66. アイ・ドント・ワナ

アルバム
オリジナル

1.ウエスト・エンド・ガールズ - 2.哀しみの天使 - 3.イントロスペクティヴ - 4.ビヘイヴィアー：薔薇の旋律 - 5.ヴェリー - 6.バイリンガル - 7.ナイトライフ - 8.リリース - 9.ファンダメンタル - 10.イエス - 11.エリシオン〜理想郷〜 - 12.エレクトリック - 13.スーパー - 14.ホットスポット

コンピレーション

1.イン・デプス - 2.ディスコグラフィー - ザ・コンプリート・シングルス・コレクション - 3.アルタナティヴ - 4.エッセンシャル (レア・トラックス・コレクション) - 5.ポップアート - 6.パーティー - 7.究極のペット・ショップ・ボーイズ - 8.フォーマット - 9.スマッシュ〜ザ・シングルズ 1985-2020

リミックス

1.ディスコ - 2.ディスコ2 - 3.ディスコ3 - 4.ディスコ4

ライブ
EP

1.ミニ - 2.クリスマス - 3.アジェンダ

関連項目
カテゴリ カテゴリ
典拠管理データベース ウィキデータを編集
  • MusicBrainzリリース・グループ
  • MusicBrainz作品