Coppa Sudamericana 2011

Copa Sudamericana 2011
Competizione Copa Sudamericana
Sport Calcio
Edizione 10ª
Organizzatore CONMEBOL
Date 2 agosto 2011 - 14 dicembre 2011
Partecipanti 39
Risultati
Vincitore   Universidad de Chile
(1º titolo)
Secondo   LDU Quito
Statistiche
Miglior marcatore Bandiera del Cile Eduardo Vargas (11 gol)
Incontri disputati 77
Gol segnati 184 (2,39 per incontro)
Cronologia della competizione
2010
2012
Manuale

La Copa Sudamericana 2011 è stata la decima edizione del torneo. Il Club Universidad de Chile ha vinto il trofeo per la prima volta, battendo in finale la LDU Quito. Alla manifestazione hanno partecipato 39 squadre.

Squadre qualificate

Paese Squadra (posto) Metodo di qualificazione
Bandiera dell'Argentina Argentina
6 + 1 posti
  Argentinos Juniors (Argentina 1)
  Lanús (Argentina 2)
  Estudiantes (Argentina 3)
  Godoy Cruz (Argentina 4)
  Arsenal (Argentina 5)
  Vélez Sarsfield (Argentina 6)
  Independiente (Argentina 7) Campione in carica
Bandiera della Bolivia Bolivia
3 posti
  San José (Bolivia 1)
  The Strongest (Bolivia 2)
  Aurora (Bolivia 3)
Bandiera del Brasile Brasile
8 posti
  Flamengo (Brasile 1)
  Ceará (Brasile 2)
  Botafogo (Brasile 3)
  Atlético Mineiro (Brasile 4)
  Athl. Paranaense (Brasile 5)
  Vasco da Gama (Brasile 6)
  San Paolo (Brasile 7)
  Palmeiras (Brasile 8)
Bandiera del Cile Cile
3 posti
  Universidad Católica (Cile 1)
  Dep. Iquique (Cile 2)
  Universidad de Chile (Cile 3)
Bandiera della Colombia Colombia
3 posti
  La Equidad (Colombia 1)
  Ind. Santa Fe (Colombia 2)
  Deportivo Cali (Colombia 3)
Bandiera dell'Ecuador Ecuador
3 posti
  Deportivo Quito (Ecuador 1)
  LDU Quito (Ecuador 2)
  Emelec (Ecuador 3)
Bandiera del Paraguay Paraguay
3 posti
  Olimpia (Paraguay 1)
  Nacional (Paraguay 2)
  Libertad (Paraguay 3)
Bandiera del Perù Perù
3 posti
  U. César Vallejo (Perù 1)
  Juan Aurich (Perù 2)
  Universitario (Perù 3)
Bandiera dell'Uruguay Uruguay
3 posti
  Bella Vista (Uruguay 1)
  Fénix (Uruguay 2)
  Nacional (Uruguay 3)
Bandiera del Venezuela Venezuela
3 posti
  Yaracuyanos (Venezuela 1)
  Dep. Anzoátegui (Venezuela 2)
  Trujillanos (Venezuela 3)

Turni preliminari

Primo turno

Le gare si sono giocate tra il 2 e il 25 agosto 2011.

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
San José Bandiera della Bolivia 0 – 1 Bandiera del Paraguay Nacional Asunción 0 – 0 0 – 1
Universidad César Vallejo Bandiera del Perù 1 – 3 Bandiera della Colombia Santa Fe 1 – 1 0 – 2
Universidad de Chile Bandiera del Cile 1 – 0 Bandiera dell'Uruguay Fénix 1 – 0 0 – 0
Deportivo Quito Bandiera dell'Ecuador 1 – 2 Bandiera del Venezuela Deportivo Anzoátegui 1 – 0 0 – 2
Olimpia Bandiera del Paraguay 3 – 2 Bandiera della Bolivia The Strongest 2 – 0 1 – 2
La Equidad Bandiera della Colombia 4 – 1 Bandiera del Perù Juan Aurich 2 – 0 2 – 1
Bella Vista Bandiera dell'Uruguay 1 – 4 Bandiera del Cile Universidad Catolica 1 – 1 0 – 3
Yaracuyanos Bandiera del Venezuela 1 – 2 Bandiera dell'Ecuador LDU Quito 1 – 1 0 – 1

Secondo turno

Le gare si sono giocate tra il 10 agosto e il 22 settembre 2011.

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Argentinos Juniors Bandiera dell'Argentina 0 – 4 Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 0 – 0 0 – 4
Universidad de Chile Bandiera del Cile 3 – 0 Bandiera dell'Uruguay Nacional Montevideo 1 – 0 2 – 0
Vasco da Gama Bandiera del Brasile 3 – 3 (gfc) Bandiera del Brasile Palmeiras 2 – 0 1 – 3
La Equidad Bandiera della Colombia 0 – 2 Bandiera del Paraguay Libertad 0 – 1 0 – 1
Deportivo Anzoátegui Bandiera del Venezuela 1 – 4 Bandiera del Perù Universitario 1 – 2 0 – 2
Arsenal Sarandí Bandiera dell'Argentina 2 – 1 Bandiera dell'Argentina Estudiantes 2 – 0 0 – 1
Santa Fe Bandiera della Colombia 2 – 2 (6 – 5 dtr) Bandiera della Colombia Deportivo Cali 1 – 1 1 – 1
Atlético Mineiro Bandiera del Brasile 1 – 3 Bandiera del Brasile Botafogo 1 – 2 0 – 1
Olimpia Bandiera del Paraguay 4 – 2 Bandiera dell'Ecuador Emelec 2 – 1 2 – 1
Lanús Bandiera dell'Argentina 2 – 2 (gfc) Bandiera dell'Argentina Godoy Cruz 2 – 2 0 – 0
LDU Quito Bandiera dell'Ecuador 5 – 1 Bandiera del Venezuela Trujillanos 4 – 1 1 – 0
Ceará Bandiera del Brasile 2 – 4 Bandiera del Brasile San Paolo 2 – 1 0 – 3
Nacional Asunción Bandiera del Paraguay 3 – 6 Bandiera della Bolivia Aurora 1 – 1 2 – 5
Flamengo Bandiera del Brasile 2 – 0 Bandiera del Brasile Atlético Paranaense 1 – 0 1 – 0
Universidad Catolica Bandiera del Cile 2 – 1 Bandiera del Cile Deportes Iquique 2 – 1 0 – 0

Fase finale

Tabellone

  Ottavi di finale Quarti di finale Semifinali Finale
                                       
1  Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 2 1  
16  Bandiera del Cile Univ. Catolica 0 1  
   Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 1 3  
   Bandiera della Colombia Santa Fe 1 2  
8  Bandiera della Colombia Santa Fe 1 4
9  Bandiera del Brasile Botafogo 1 1  
   Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 0 0  
   Bandiera dell'Ecuador LDU Quito 2 1  
5  Bandiera dell'Argentina Independiente 0 1  
12  Bandiera dell'Ecuador LDU Quito 2 0  
   Bandiera dell'Ecuador LDU Quito 1 0 (5)
   Bandiera del Paraguay Libertad 0 1 (4)  
4  Bandiera del Paraguay Libertad 0 2
13  Bandiera del Brasile San Paolo 1 0  
   Bandiera dell'Ecuador LDU Quito 0 0
   Bandiera del Cile Univ. de Chile 1 3
2  Bandiera del Cile Univ. de Chile 4 1  
15  Bandiera del Brasile Flamengo 0 0  
   Bandiera del Cile Univ. de Chile 2 3
   Bandiera dell'Argentina Arsenal Sarandì 1 0  
7  Bandiera dell'Argentina Arsenal Sarandì 0 3
10  Bandiera del Paraguay Olimpia 0 2  
   Bandiera del Cile Univ. de Chile 1 2
   Bandiera del Brasile Vasco da Gama 1 0  
6  Bandiera del Perù Universitario 1 1 (3)  
11  Bandiera dell'Argentina Godoy Cruz 1 1 (2)  
   Bandiera del Perù Universitario 2 2
   Bandiera del Brasile Vasco da Gama 0 5  
3  Bandiera del Brasile Vasco da Gama 1 8
14  Bandiera della Bolivia Aurora 3 3  

Ottavi di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Univ. Catolica Bandiera del Cile 1 – 3 Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 0 – 2 1 – 1
Botafogo Bandiera del Brasile 2 – 5 Bandiera della Colombia Santa Fe 1 – 1 1 – 4
LDU Quito Bandiera dell'Ecuador 2 – 1 Bandiera dell'Argentina Independiente 2 – 0 0 – 1
San Paolo Bandiera del Brasile 1 – 2 Bandiera del Paraguay Libertad 1 – 0 0 – 2
Flamengo Bandiera del Brasile 0 – 5 Bandiera del Cile Univ. de Chile 0 – 4 0 – 1
Olimpia Bandiera del Paraguay 2 – 3 Bandiera dell'Argentina Arsenal Sarandì 0 – 0 2 – 3
Godoy Cruz Bandiera dell'Argentina 2 – 2 (2 – 3 dtr) Bandiera del Perù Universitario 1 – 1 1 – 1
Aurora Bandiera della Bolivia 6 – 9 Bandiera del Brasile Vasco da Gama 3 – 1 3 – 8

Quarti di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Vélez Sársfield Bandiera dell'Argentina 4 – 3 Bandiera della Colombia Santa Fe 1 – 1 3 – 2
LDU Quito Bandiera dell'Ecuador 2 – 2 (5 – 4 dtr) Bandiera del Paraguay Libertad 1 – 0 0 – 1
Arsenal Sarandì Bandiera dell'Argentina 1 – 5 Bandiera del Cile Univ. de Chile 1 – 2 0 – 3
Universitario Bandiera del Perù 4 – 5 Bandiera del Brasile Vasco da Gama 2 – 0 2 – 5

Semifinali

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Vasco da Gama Bandiera del Brasile 1 – 3 Bandiera del Cile Univ. de Chile 1 – 1 0 – 2
LDU Quito Bandiera dell'Ecuador 3 – 0 Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield 2 – 0 1 – 0

Finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
LDU Quito Bandiera dell'Ecuador 0 – 4 Bandiera del Cile Univ. de Chile 0 – 1 0 – 3

Andata

Quito
8 dicembre 2011, ore 19:15 (UTC-5)
LDU Quito 0 – 1
referto
Universidad de ChileEstadio Rodrigo Paz Delgado
Arbitro: Bandiera dell'Argentina Abal
MarcatoriGol 43’ Vargas

Alexander Domínguez Bandiera dell'Ecuador - P
Jorge Guagua Bandiera dell'Ecuador - D
Norberto Araujo Bandiera dell'Ecuador - D
Ammonizione al 54’ 54’ Diego Calderón Bandiera dell'Ecuador - D
Uscita al 81’ 81’ Néicer Reasco Bandiera dell'Ecuador - D
Fernando Hidalgo Bandiera dell'Ecuador - C
Lucas Acosta Bandiera dell'Argentina - C
Paúl Ambrosi Bandiera dell'Ecuador - C
Ammonizione al 77’ 77’ Ezequiel González Bandiera dell'Argentina - C
Hernán Barcos Bandiera dell'Argentina - A
Uscita al 46’ 46’ Claudio Bieler Bandiera dell'Argentina - A

Ingresso al 46’ 46’ Luis Bolaños Bandiera dell'Ecuador - C
Ingresso al 81’ 81’ Enrique Gámez Bandiera dell'Ecuador - C
Formazioni
P - Bandiera del Cile Johnny Herrera Ammonizione al 87’ 87’
D - Bandiera del Cile Osvaldo González
D - Bandiera del Cile Marcos González
D - Bandiera del Cile José Rojas
C - Bandiera del Cile Albert Acevedo
C - Bandiera dell'Argentina Matías Rodríguez
C - Bandiera del Cile Charles Aránguiz Uscita al 88’ 88’
C - Bandiera del Cile Eugenio Mena
C - Bandiera del Cile Marcelo Díaz
A - Bandiera del Cile Eduardo Vargas Ammonizione al 51’ 51’ Uscita al 90+1’ 90+1’
A - Bandiera del Cile Gustavo Canales Ammonizione al 57’ 57’ Uscita al 73’ 73’

A - Bandiera del Cile Francisco Castro Ingresso al 73’ 73’
C - Bandiera dell'Argentina Guillermo Marino Ingresso al 88’ 88’
C - Bandiera del Cile Paulo Magalhaes Ingresso al 90+1’ 90+1’
Edgardo Bauza Bandiera dell'ArgentinaAllenatoriBandiera dell'Argentina Jorge Sampaoli

Ritorno

Santiago
14 dicembre 2011, ore 21:15 (UTC-3)
Universidad de Chile 3 – 0
referto
LDU QuitoEstadio Nacional de Chile
Arbitro: Bandiera del Brasile Wilson Seneme
Vargas Gol 3’ Gol 87’
Lorenzetti Gol 80’
Marcatori

Johnny Herrera Bandiera del Cile - P
Ammonizione al 57’ 57’ Osvaldo González Bandiera del Cile - D
Marcos González Bandiera del Cile - D
José Rojas Bandiera del Cile - D
 64’, 85’ Matías Rodríguez Bandiera dell'Argentina - C
Charles Aránguiz Bandiera del Cile - C
Ammonizione al 30’ 30’ Marcelo Díaz Bandiera del Cile - C
Eugenio Mena Bandiera del Cile - C
Uscita al 53’ 53’ Francisco Castro Bandiera del Cile - C
Eduardo Vargas Bandiera del Cile - A
Uscita al 86’ 86’ Gustavo Canales Bandiera del Cile - A

Ingresso al 53’ 53’ Gustavo Lorenzetti Bandiera dell'Argentina - A
Ingresso al 86’ 86’ Diego Rivarola Bandiera dell'Argentina - A
Formazioni
P - Bandiera dell'Ecuador Alexander Domínguez
D - Bandiera dell'Ecuador Néicer Reasco Uscita al 53’ 53’
D - Bandiera dell'Ecuador Jorge Guagua  67’
D - Bandiera dell'Ecuador Norberto Araujo
D - Bandiera dell'Ecuador Diego Calderón
C - Bandiera dell'Ecuador Paúl Ambrosi
C - Bandiera dell'Argentina Lucas Acosta
C - Bandiera dell'Ecuador Fernando Hidalgo Ammonizione al 9’ 9’
C - Bandiera dell'Argentina Ezequiel González Ammonizione al 39’ 39’
C - Bandiera dell'Ecuador Luis Bolaños Uscita al 73’ 73’
A - Bandiera dell'Argentina Hernán Barcos Ammonizione al 26’ 26’

C - Bandiera dell'Ecuador Enrique Gámez Ingresso al 53’ 53’
A - Bandiera dell'Ecuador Walter Calderón Ingresso al 73’ 73’
Jorge Sampaoli Bandiera dell'ArgentinaAllenatoriBandiera dell'Argentina Edgardo Bauza

Classifica marcatori

Gol Giocatore Squadra
11 Bandiera del Cile Eduardo Vargas Bandiera del Cile Universidad de Chile
7 Bandiera dell'Argentina Hernán Barcos Bandiera dell'Ecuador Liga de Quito
4 Bandiera del Brasile Bernardo Bandiera del Brasile Vasco da Gama
4 Bandiera del Messico Guillermo Franco Bandiera dell'Argentina Vélez Sársfield
4 Bandiera dell'Argentina Omar Sebastián Pérez Bandiera della Colombia Santa Feon
4 Bandiera della Colombia Óscar Rodas Bandiera della Colombia Santa Feon
4 Bandiera del Perù Raúl Ruidíaz Bandiera del Perù Universitario
3 Bandiera del Brasile Alecsandro Bandiera del Brasile Vasco da Gama
3 Bandiera della Bolivia Augusto Andaveris Bandiera della Bolivia Aurora
3 Bandiera dell'Ecuador Luis Bolaños Bandiera dell'Ecuador Liga de Quito
3 Bandiera del Cile Gustavo Canales Bandiera del Cile Universidad de Chile
3 Bandiera del Paraguay Pablo Zeballos Bandiera del Paraguay Olimpia

Collegamenti esterni

  • (ES) Sito della CONMEBOL, su conmebol.com.
  • Statistiche, schede e tabellini su TM.it, su transfermarkt.it. URL consultato il 25 luglio 2011 (archiviato dall'url originale l'11 novembre 2010).
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio