Matius 9
| Matius 9 | |
|---|---|
 Injil Matius 8:28-9:23 pada Codex Sinaiticus, yang dibuat sekitar tahun 330-360 M. | |
| Kitab | Injil Matius |
| Kategori | Injil |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Baru |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 1 |
← pasal 8 pasal 10 → | |
Matius 9 (disingkat Mat 9) adalah bagian dari Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen, yang diyakini disusun menurut catatan Matius, salah seorang dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus.[1][2][3][4]
Teks
- Naskah aslinya diyakini ditulis dalam bahasa Yunani.
- Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
- Codex Vaticanus (~325-350 M)
- Codex Sinaiticus (~330-360 M; lengkap)
- Codex Bezae (~400 M)
- Codex Washingtonianus (~400 M)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; lengkap)
- Minuscule 828 (Codex 828; abad ke-12)
- Pasal ini dibagi atas 25 ayat.
Struktur isi
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- Matius 9:1–8 = Orang lumpuh disembuhkan (Markus 2:1–12; Lukas 5:17–26)
- Matius 9:9–13 = Matius pemungut cukai mengikut Yesus (Markus 2:13–17; Lukas 5:27–32)
- Matius 9:14–17 = Hal berpuasa (Markus 2:18–22; Lukas 5:33–39)
- Matius 9:18–26 = Perempuan yang sakit pendarahan dan anak perempuan kepala rumah ibadat (Yairus) (Markus 5:21–43; Lukas 8:40–56)
- Matius 9:27–31 = Yesus menyembuhkan mata dua orang buta
- Matius 9:32–34 = Seorang bisu disembuhkan
- Matius 9:35–38 = Belas kasihan Yesus terhadap orang banyak
Referensi silang
- Matius 9:13 = Hosea 6:6
Ayat 20
- Pada waktu itu seorang perempuan yang sudah dua belas tahun lamanya menderita pendarahan maju mendekati Yesus dari belakang dan menjamah jumbai jubah-Nya.[5]
Referensi silang: Markus 5:27; Lukas 8:44
Kata "jumbai" diterjemahkan dari bahasa Yunani "kraspedon" yang merupakan terjemahan dari bahasa Ibrani "tzitzit" yang wajib dipakai oleh setiap orang Israel menurut perintah Allah dalam Taurat.[6] Setelah kejadian ini, banyak orang sakit "memohon supaya diperkenankan menjamah jumbai jubah-Nya. Dan semua orang yang menjamah-Nya menjadi sembuh."[7]
Ayat 34
- Tetapi orang Farisi berkata: "Dengan kuasa penghulu setan Ia mengusir setan."[8]
Referensi
- ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.
- ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 9794159050.
- ^ Hill, David. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981
- ^ Schweizer, Eduard. The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975
- ^ Matius 9:20
- ^ Lihat Bilangan 15 untuk peraturan mengenai tzitzit, khususnya Bilangan 15:37–41
- ^ Matius 14:36; Markus 6:56
- ^ Matius 9:34
Lihat pula
- Matius
- Mujizat Yesus
- Tzitzit
- Yairus
- Yesus menyembuhkan seorang perempuan yang sakit pendarahan
- Bagian Alkitab lain yang berkaitan: Bilangan 15, Markus 2, Markus 5, Lukas 5, Lukas 8
Pranala luar
- (Indonesia) Teks Matius 9 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Matius 9
- (Indonesia) Referensi silang Matius 9
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Matius 9
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Matius 9
Injil Matius • κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον (kata Matthaion euaggelion) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alkitab |
|
| ||||
| Istilah/peristiwa |
| |||||
| Tokoh | Pemimpin: Yesus Kristus • Yohanes Pembaptis Tokoh: Arkhelaus • Maria • raja Herodes • Rahel • Yeremia • Yusuf • Zebedeus | |||||
| Tempat | ||||||
| Sumber | Teks Yunani (varian tekstual) • Latin Vulgata • Versi Terjemahan Baru • Versi Wycliffe • Versi King James • Versi American Standard • Versi World English | |||||
