Lopado­temacho­selacho­galeo­kranio­leipsano­drim­hypo­trimmato­silphio­parao­melito­katakechy­meno­kichl­epi­kossypho­phatto­perister­alektryon­opte­kephallio­kigklo­peleio­lagoio­siraio­baphe­tragano­pterygon


Lopado­temacho­selacho­galeo­kranio­leipsano­drim­hypo­trimmato­silphio­karabo­melito­katakechy­meno­kichl­epi­kossypho­phatto­perister­alektryon­opte­kephallio­kigklo­peleio­lagoio­siraio­baphe­tragano­pterygon adalah sebuah sajian fiksi yang disebutkan dalam komedi Assemblywomen karya Aristophanes.[1]

Kata ini adalah transliterasi dari kata Yunani Kuno λοπαδο­τεμαχο­σελαχο­γαλεο­κρανιο­λειψανο­δριμ­υπο­τριμματο­σιλφιο­καραβο­μελιτο­κατακεχυ­μενο­κιχλ­επι­κοσσυφο­φαττο­περιστερ­αλεκτρυον­οπτο­κεφαλλιο­κιγκλο­πελειο­λαγῳο­σιραιο­βαφη­τραγανο­πτερύγων. A Greek-English Lexicon menerjemahkannya menjadi "nama sajian yang terdiri dari berbagai macam bahan lezat, ikan, daging, unggas, dan saus." [2]

Lihat λοπαδοτεμαχο... di Wiktionary, kamus bebas.
Lihat lepado... di Wiktionary, kamus bebas.

Kata ini memiliki 171 huruf dan selama berabad-abad kata ini merupakan kata terpanjang yang pernah ada.[butuh rujukan] Ini adalah kata terpanjang yang pernah muncul dalam karya sastra menurut Guinness World Records (1990).[3]

Deskripsi

Sajian ini adalah sebuah fricassée, dengan sedikitnya 16 bahan manis dan asam, termasuk:[3]

  • Irisan ikan
  • Ikan dari subkelas elasmobranchii (sejenis hiu atau pari)
  • Kepala dogfish atau hiu kecil busuk
  • Hidangan yang umumnya berasa tajam dari beberapa bahan yang diparut dan ditumbuk menjadi satu
  • Silphion, mungkin sejenis adas raksasa, sekarang dipercaya telah punah
  • Sejenis kepiting, udang, atau udang karang
  • Madu yang dituangkan dituangkan
  • Wrasse (atau thrush)
  • Sejenis ikan laut atau burung sikatan hitam sebagai topping
  • Merpati kayu
  • Merpati
  • Ayam
  • Kepala panggang dari dabchick
  • Terwelu, yang bisa jadi sejenis burung atau sejenis terwelu laut
  • Anggur baru direbus
  • Sayap dan/atau sirip

Konteks

Kata ini dipakai dalam chorus terakhir drama, ketika Blepyrus (dan penonton) menjalani pesta pertama sesuai sistem baru.

[1167] And you others, let your light steps too keep time.

[1168] Very soon we'll be eating
[1170] Lopado­­temacho­­selacho­­galeo­­kranio­­leipsano­­drim­­hypo­­trimmato­­silphio­­parao­­melito­­katakechy­­meno­­kichl­­epi­­kossypho­­phatto­­perister­­alektryon­­opte­­kephallio­­kigklo­­peleio­­lagoio­­siraio­­baphe­­tragano­­pterygon.

[1175] Come, quickly, seize hold of a plate, snatch up a cup, and let's run to secure a place at table. The rest will have their jaws at work by this time.[4]

Lihat pula

  • Kata terpanjang dalam bahasa Inggris

Referensi

  1. ^ "Aristophanes, Ecclesiazusae (ed. Eugene O'Neill, Jr.), line 1163". Perseus.tufts.edu. Diakses tanggal 2011-01-27. 
  2. ^ λοπαδο­τεμαχο­σελαχο­γαλεο­κρανιο­λειψανο­δριμ­υποτριμματο­σιλφιο­καραβο­μελιτο­κατακεχυμενο­κιχλεπικοσσυφο­φαττο­περιστερ­αλεκτρυον­οπτοκεφαλλιο­κιγκλο­πελειο­λαγῳο­σιραιο­βαφη­τραγανο­πτερύγων. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project.
  3. ^ a b Guinness Book of World Records, 1990 ed, pg. 129 ISBN 0-8069-5790-5
  4. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama O'Neill