Cuba

Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.
Cuba egy katana markolata (jobbra) és pengéje (balra, fekete tokban) között.

A cuba más néven kardmarkolatvédő, ami a hagyományos japán kardokon (tantó, katana) található.

Elhelyezkedése

A cuba a penge és a markolat között helyezkedik el, legfőbb szerepe a kéz védelme az ellenség kardjával szemben. A cuba megakadályozza, hogy az ellenfél kardjának pengéje megsértse a kezet, mégpedig úgy, hogy megállítja a pengét. Továbbá vannak olyan speciális védelmi technikák, aminek elengedhetetlen kelléke.

Fajtái

A cuba formája változatos, gyakran kerek, vagy ovális alakú, de nem ritka a négy- vagy nyolcszögletes markolatvédő sem, de találhatunk szabálytalan stílusú cubát is. Gazdagon díszített, vas, vagy réz ötvözetből, de már bőr cubáról is hallottunk. A díszítésben lehetnek állati vagy növényi motívumok, mitikus lények.

  • Lótusz virágos.
    Lótusz virágos.
  • Shakudo Tsuba - Madarak a levegőben.
    Shakudo Tsuba - Madarak a levegőben.
  • Cuba őszi virágokkal.
    Cuba őszi virágokkal.
  • Elefánt és majom ábrázolása a cubán.
    Elefánt és majom ábrázolása a cubán.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Tsuba című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Ez a szócikk részben vagy egészben a Tsuba című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

  • Tsuba bei History of Steel in Eastern Asia des Macao Museum of Art (angol)
  • Sey Gábor: Japán kard. Misztikum helyett valóság. Alexandra Kiadó, 2006. ISBN 963-367-785-8