Tant qu'il y aura des hommes

Pour les articles homonymes, voir From Here to Eternity.

Pour l'album d'Amanda Lear, voir Tant qu’il y aura des hommes (album).

Burt Lancaster et Deborah Kerr

Données clés
Titre original	From Here to Eternity
Réalisation	Fred Zinnemann
Scénario	Daniel Taradash
Acteurs principaux	Burt Lancaster Montgomery Clift Deborah Kerr Frank Sinatra
Sociétés de production	Columbia Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame, romance, guerre
Durée	118 minutes
Sortie	1953

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Tant qu'il y aura des hommes (From Here to Eternity) est un film américain en noir et blanc de Fred Zinnemann, réalisé en 1953.

Le film a remporté huit Oscars en 1954 dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur et des meilleurs seconds rôles à Frank Sinatra et Donna Reed. Il a été désigné « film culturellement significatif » par la Bibliothèque du Congrès des États-Unis et a donné lieu à une série télévisée en 1979 aux États-Unis avec Natalie Wood.

Fred Zinnemann signe un film en forme de réquisitoire contre les mœurs brutales et le délabrement moral des institutions militaires. Baignant dans un climat de perplexité morale digne d’un « film noir », la mise en scène de Zinnemann s’appuie sur l’efficacité du scénario de Daniel Taradash (tiré du roman homonyme de James Jones paru en 1952, l’un des rares sur la vie à Pearl Harbor au début des années 1940, avec ses garnisons et ses bordels) et sur une distribution d’acteurs et actrices judicieusement à contre-emploi.

Synopsis

1941. Récemment transféré à la caserne de Schofield dans les îles Hawaï, Robert Lee Prewitt (Montgomery Clift), ancien boxeur, est sollicité par le capitaine Holmes pour remonter sur le ring afin de défendre l'honneur du régiment et favoriser la propre promotion du capitaine. Mais Prewitt, qui a rendu un homme aveugle lors d'un précédent combat, refuse et va faire l'objet de constantes brimades et humiliations dans cette base où les déchirements et les rencontres amoureuses vont prendre une portée symbolique à la veille de l'attaque japonaise sur Pearl Harbor.

Fiche technique

Titre français : Tant qu'il y aura des hommes
Titre original : From Here to Eternity
Réalisation : Fred Zinnemann, assisté d'Earl Bellamy
Scénario : Daniel Taradash, d'après le roman de James Jones
Musique : George Duning
Chansons : Paroles de Robert Wells
Directeurs de la photographie : Burnett Guffey, Floyd Crosby
Directeur artistique : Cary Odell
Décorateur : Frank Tuttle
Costumes : Jean Louis
Ingénieur du son : Lodge Cunningham
Monteur : William A. Lyon
Producteur : Buddy Adler
Production et distribution : Columbia Pictures (États-Unis)
Pays d'origine : États-Unis
Langue : anglais
Dates de tournage : De mars à juin 1953
Tournage extérieur : Hawaii
Format : Noir et blanc - 1.37:1 - Son monophonique (Western Electric Recording) - 35 mm
Genre : Drame, romance et guerre
Durée : 118 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 5 août 1953
- France : 25 mars 1954

Distribution

Burt Lancaster (VF : Robert Dalban) : First Sergeant (adjudant) Milton Warden, l'adjudant de compagnie du capitaine Holmes
Montgomery Clift (VF : Roger Rudel) : Private (2^e classe) Robert Lee Prewitt
Deborah Kerr (VF : Lily Baron) : Karen Holmes, épouse du capitaine
Donna Reed (VF : Jacqueline Ferrière) : Lorene / Alma Burke, amante de Prewitt
Frank Sinatra (VF : Michel Gudin) : Private Angelo Maggio
Ernest Borgnine (VF : Jacques Erwin) : Staff sergeant (Sergent chef) James «Fatso (Gras Double) » Rudson, chef des gardes de la section disciplinaire et pianiste de bar
Philip Ober (VF : Jean-Henri Chambois) : Capitaine Dana "Dynamite" Holmes
Barbara Morrison (VF : Hélène Tossy) : M^me Kipfer, tenancière du "New Congress Club"
Mickey Shaughnessy (VF : Henri Charrett) : Sergent fourrier Leva
Harry Bellaver : Mazzioli
Jack Warden (VF : Jean Clarieux) : Buckley
John Dennis : Sergent Ike Galovitch, boxeur
Merle Travis : Sal Anderson
Tim Ryan : Pete Karelsen
Arthur Keegan : Treadwell

Et, parmi les acteurs non crédités :

George Reeves : Sergent Maylon Stark (coupé au montage)
Claude Akins : Sergent 'Baldy' Dhom
Willis Bouchey : Un lieutenant-colonel
John Bryant : Captain G.R. Ross
Douglas Henderson : Corporal Champ Wilson
Robert Karnes : Sergent Turp Thornhill
Fay Roope : Général Slater
Lee Van Cleef : Un soldat
Robert J. Wilke : Sergent Henderson
Jean Willes : Annette, réceptionniste du club

Musique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Deux chansons notables : Re-Enlistment Blues et From Here to Eternity, de Robert Wells et Fred Karger

Distinctions

Récompenses

Oscars 1954
1953 : Meilleur film au New York Film Critics Circle Awards.

Nominations

Oscars 1954
- Oscar de la meilleure actrice pour Deborah Kerr
- Oscar du meilleur acteur pour Burt Lancaster et Montgomery Clift
- Oscar de la meilleure musique de film pour Moriss Stoloff
- Oscar de la meilleure création de costumes
- Oscar du meilleur montage

Sélection

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1954^[1].

Notes et références

↑ « La Sélection - 1954 - Compétition », site officiel du Festival de Cannes

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinematografo.it
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m Fred Zinnemann
Réalisateur	Les Révoltés d'Alvarado (1936) That Mothers Might Live (1938) Stuffie (1940) Forbidden Passage (en) (1941) L'Assassin au gant de velours (1942) Les Yeux dans les ténèbres (1942) La Septième Croix (1944) Little Mister Jim (1946) My Brother Talks to Horses (1947) Les Anges marqués (1948) Acte de violence (1948) C'étaient des hommes (1950) Benjy (1951) Teresa (1951) Le train sifflera trois fois (1952) The Member of the Wedding (1952) Tant qu'il y aura des hommes (1953) Oklahoma ! (1955) Une poignée de neige (1957) Au risque de se perdre (1959) Horizons sans frontières (1960) Et vint le jour de la vengeance (1964) Un homme pour l'éternité (1966) Chacal (1973) Julia (1977) Cinq Jours, ce printemps-là (1982)

v · m

Fred Zinnemann

Réalisateur

Les Révoltés d'Alvarado (1936)
That Mothers Might Live (1938)
Stuffie (1940)
Forbidden Passage (en) (1941)
L'Assassin au gant de velours (1942)
Les Yeux dans les ténèbres (1942)
La Septième Croix (1944)
Little Mister Jim (1946)
My Brother Talks to Horses (1947)
Les Anges marqués (1948)
Acte de violence (1948)
C'étaient des hommes (1950)
Benjy (1951)
Teresa (1951)
Le train sifflera trois fois (1952)
The Member of the Wedding (1952)
Tant qu'il y aura des hommes (1953)
Oklahoma ! (1955)
Une poignée de neige (1957)
Au risque de se perdre (1959)
Horizons sans frontières (1960)
Et vint le jour de la vengeance (1964)
Un homme pour l'éternité (1966)
Chacal (1973)
Julia (1977)
Cinq Jours, ce printemps-là (1982)

v · m Oscar du meilleur film
Oscars du cinéma Les Oscars du cinéma par année
Années 1920-1930	Les Ailes (1929) Broadway Melody (1930) À l'Ouest, rien de nouveau (1931) La Ruée vers l'Ouest (1932) Grand Hotel (1933) Cavalcade (1934) New York-Miami (1935) Les Révoltés du Bounty (1936) Le Grand Ziegfeld (1937) La Vie d'Émile Zola (1938) Vous ne l'emporterez pas avec vous (1939)
Années 1940-1950	Autant en emporte le vent (1940) Rebecca (1941) Qu'elle était verte ma vallée (1942) Madame Miniver (1943) Casablanca (1944) La Route semée d'étoiles (1945) Le Poison (1946) Les Plus Belles Années de notre vie (1947) Le Mur invisible (1948) Hamlet (1949) Les Fous du roi (1950) Ève (1951) Un Américain à Paris (1952) Sous le plus grand chapiteau du monde (1953) Tant qu'il y aura des hommes (1954) Sur les quais (1955) Marty (1956) Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1957) Le Pont de la rivière Kwaï (1958) Gigi (1959)
Années 1960-1970	Ben-Hur (1960) La Garçonnière (1961) West Side Story (1962) Lawrence d'Arabie (1963) Tom Jones (1964) My Fair Lady (1965) La Mélodie du bonheur (1966) Un homme pour l'éternité (1967) Dans la chaleur de la nuit (1968) Oliver ! (1969) Macadam Cowboy (1970) Patton (1971) French Connection (1972) Le Parrain (1973) L'Arnaque (1974) Le Parrain, 2^e partie (1975) Vol au-dessus d'un nid de coucou (1976) Rocky (1977) Annie Hall (1978) Voyage au bout de l'enfer (1979)
Années 1980-1990	Kramer contre Kramer (1980) Des gens comme les autres (1981) Les Chariots de feu (1982) Gandhi (1983) Tendres Passions (1984) Amadeus (1985) Out of Africa (1986) Platoon (1987) Le Dernier Empereur (1988) Rain Man (1989) Miss Daisy et son chauffeur (1990) Danse avec les loups (1991) Le Silence des agneaux (1992) Impitoyable (1993) La Liste de Schindler (1994) Forrest Gump (1995) Braveheart (1996) Le Patient anglais (1997) Titanic (1998) Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	American Beauty (2000) Gladiator (2001) Un homme d'exception (2002) Chicago (2003) Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2004) Million Dollar Baby (2005) Collision (2006) Les Infiltrés (2007) No Country for Old Men (2008) Slumdog Millionaire (2009) Démineurs (2010) Le Discours d'un roi (2011) The Artist (2012) Argo (2013) Twelve Years a Slave (2014) Birdman (2015) Spotlight (2016) Moonlight (2017) La Forme de l'eau (2018) Green Book : Sur les routes du Sud (2019)
Années 2020-2030	Parasite (2020) Nomadland (2021) Coda (2022) Everything Everywhere All at Once (2023) Oppenheimer (2024)