Musique de Final Fantasy VII

Nobuo Uematsu.

La musique du jeu vidéo Final Fantasy VII est composée par Nobuo Uematsu. Celle-ci est disponible sous plusieurs formes, les musiques originales étant contenues dans les 4 disques du Final Fantasy VII Original Soundtrack. Depuis Compilation of Final Fantasy VII à partir de 2004, la discographie portant sur Final Fantasy VII s'est élargie avec la musique des jeux vidéo et des films faisant office de préquelle ou de suite au jeu vidéo original, où la participation de Nobuo Uematsu est plus limitée.

La musique de Final Fantasy VII comporte plusieurs titres marquants, notamment One-Winged Angel et l'Aerith' Theme. Beaucoup d'autres musiques sont également très célèbres pour cet opus, en voici une liste des plus célèbres : J-E-N-O-V-A, Still More Fighting, Cid's theme, Great Warrior, Opening - Bombing Mission...

Titres célèbres

One-Winged Angel

"One-Winged Angel" (片翼の天使, Katayoku no Tenshi?, lit. " L'Ange à l'Aile Unique") est un thème musical mettant en scène Sephiroth. On l'entend pour la première fois lors du combat final du jeu, confrontation contre Safer Sephiroth, la représentation déifiée de Sephiroth. Il y est représenté sous la forme d'un ange pourvu d'une seule aile, élément à l'origine du titre du thème.

Cette composition est souvent considérée comme la plus célèbre de Nobuo Uematsu. Elle a été composée à une époque où, pour la première fois, les spécificités techniques des consoles (en l'occurrence, la PlayStation) commençaient à permettre la diffusion d'une musique de bonne qualité sonore. L'arrangement originel peut s'assimiler à de la musique classique. Chose rare à l'époque, il comporte des parties chantées (chœur d'hommes et de femmes en alternance qui chantent en latin), accompagnées de parties orchestrales. Les paroles s'inspirent directement des Carmina Burana, chants en latin ayant entre autres donné naissance à la cantate du même nom. One-Winged Angel pourrait de plus évoquer, par les sons stridents des violons dans son introduction, la célèbre scène de la douche dans le film Psychose d'Alfred Hitchcock. Les inspirations rock de ce titre sont aussi présentes dans l'introduction car dans l'interview du DVD d'Advent Children, Uematsu déclare ouvertement s'être inspiré de Purple Haze de Jimi Hendrix.

One-Winged Angel a fait l'objet de plusieurs arrangements :

L'arrangement destiné à Advent Children possède des influences power metal, domaine de prédilection du groupe fondé quelques années après la sortie du jeu par Nobuo Uematsu, les Black Mages.

Aeris' Theme

L'Aeris' Theme est, comme son nom l'indique, le thème du personnage d'Aeris. Doux et triste, ce titre est devenu célèbre dans le monde du jeu vidéo de par son adéquation avec le personnage d'Aeris, très apprécié des joueurs. De plus, cette musique est fortement liée à la scène d'anthologie de la mort d'Aeris qui a lieu au milieu du jeu, restée dans la mémoire de toute une génération de joueurs. Elle est jouée à la fin de cette scène cinématique et se prolonge comme seul fond sonore dans le combat qui suit immédiatement, sans aucune rupture musicale, chose rare.

Il est possible de trouver différentes versions de l'Aeris' Theme :

  • Final Fantasy VII Original Soundtrack : disque 3, piste 19 (version originale)
  • Final Fantasy VII Reunion Tracks : piste 19 (version orchestrale)
  • Piano Collections Final Fantasy VII : piste 11 (arrangement pour piano)
  • Également, il existe une version jouée par une boîte à musique de la marque Sankyo (50 notes sur 3 parties)

Albums issus du jeu original

Plusieurs pistes du jeu réapparaissent sous une forme remixé dans des productions ultérieures de Square Enix comme Final Fantasy VII Advent Children[1] et Kingdom Hearts[2].

Final Fantasy VII Original Soundtrack

Bande originale du jeu Final Fantasy VII.

Fiche technique

  • Composé et arrangé par : Nobuo Uematsu
  • Programmeur Sonore : Minoru Akao
  • Ingénieur Sonore : Eiji Nakamura
  • M.A. et ingénieur enregistreur : Kenzi Nagashima
  • Effets Sonore : Yoshitaka Hirota, Yuichiro Mori, Mitsuhiro Iwadate, Yoshikuni *Nakamura
  • Cœurs (a One Winged Angel) :
    • Soprano - Matsue Fukushi and Minae Fujisaki,
    • Alto - Kazuko Nakano and Saki Ono,
    • Ténor - Toru Tabei and Daisuke Hara,
    • Basse - Toshizumi Sakai and Masashi Hamauzu,
  • Sortie : (édition originale), (réédition)
  • Référence : SSCX-10003 (DigiCube - édition limitée), SSCX-10004 (DigiCube - édition originale), SQEX-10001/4 (Square Enix - réédition)

Présentation de la version collector

L'avant de la boîte est ornée d'une plaque métallique de 13 cm de longueur et de 8 cm de largeur. Sur cette plaquette, est gravé le logo de Final Fantasy VII. La boîte, le livret et le coffret sont de 5 cm de longueur et largeur. Le livret comprend 12 pages imprimées en couleur recto-verso.

Dans ce coffret, se trouve un mini-livret de 2 pages en couleur comprenant le nom des pistes de 4 disques et les 4 disques de musiques dont le premier possède les personnages Cid, Cloud, Barret et Aeris (Aerith), le second possède une vue d'ensemble de Shinra, le troisième l'intérieur d'un Mako Reactor et le dernier possède les personnages Vincent, Tifa, Rouge XIII, Yuffie et Cait Sith.

Liste des musiques

Disque 1
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.プレリュード (Pureryūdo)The Prelude3:12
2.オープニング~爆破ミッション (Ōpuningu ~ Bakuha Misshon)Opening - Bombing Mission3:59
3.魔晄炉 (Makō Ro)Mako Reactor3:26
4.不安な心 (Fuan na Kokoro)Heart of Anxiety4:00
5.ティファのテーマ (Tifa no Tēma)Tifa's Theme5:23
6.バレットのテーマ (Baretto no Tēma)Barret's Theme3:22
7.急げ! (Isoge!)Hurry!2:25
8.闇に潜む (Yami ni Hisomu)Lurking in the Darkness2:26
9.神羅カンパニー (Shinra Kanpanī)Shinra Company4:13
10.闘う者達 (Tatakau Monotachi)Let the Battles Begin!2:38
11.ファンファーレ (Fanfāre)Fanfare0:53
12.教会に咲く花 (Kyōkai ni Saku Hana)Flowers Blooming in the Church5:09
13.タークスのテーマ (Tākusu no Tēma)Turks' Theme2:20
14.腐ったピザの下で (Kusatta Piza no Shita De)Under the Rotting Pizza3:21
15.虐げられた民衆 (Shītage Rare ta Minshū)The Oppressed2:34
16.蜜蜂の館 (Mitsubachi no Kan)Honeybee Inn4:22
17.お前は…誰だ (Omae wa... Dare Da)Who...Are You?1:20
18.スラムのドン (Suramu no Don)Don of the Slums2:10
19.神羅ビル潜入 (Shinra Biru Sennyū)Shinra Bill Intrusion3:51
20.更に闘う者達 (Sarani Tatakau Monotachi)Fight On!3:22
21.レッド13のテーマ (Reddo XIII no Tēma)Red XIII's Theme1:26
22.クレイジーモーターサイクル (Kureijī Mōtāsaikuru)Crazy Motorcycle4:47
23.想いを胸に (Omoi o Mune Ni)Dear to the Heart2:11
Disque 2
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.F.F.VIIメインテーマ (F. F. VII Mein Tēma)Main Theme of Final Fantasy VII6:31
2.旅の途中で (Tabi no Tochū De)On Our Way3:42
3.お休み,また明日 (Oyasumi, Mata Ashita)Good Night, Until Tomorrow0:08
4.5年前のあの日 (Gonen Mae no ano Hi)On That Day, Five Years Ago3:09
5.牧場の少年 (Bokujō no Shōnen)Farm Boy2:53
6.ワルツ・デ・チョコボ (Warutsu de Chokobo)Waltz de Chocobo0:35
7.エレキ・デ・チョコボ (Ereki de Chokobo)Electric de Chocobo3:44
8.シンコ・デ・チョコボ (Shinko de Chokobo)Cinco de Chocobo3:24
9.黒マントの男を追え (Kuro Manto no Otoko o Oe)In Search of the Man in Black3:02
10.鷺の砦 (Sagi no Toride)Fort Condor3:51
11.ルーファウス歓迎式典 (Rūfausu Kangei Shikiten)Rufus' Welcoming Ceremony2:09
12.二本足で立つのも難しいものだな (Ni Hon Ashi de Tatsu no mo Muzukashī Mono da Na)It's Hard to Stand on Both Feet!3:23
13.血の跡 (Chi no Ato)Trail of Blood4:04
14.J-E-N-O-V-AJ-E-N-O-V-A2:18
15.つづきから (Tsuzuki Kara)Continue0:31
16.太陽の海岸 (Taiyō no Kaigan)Costa del Sol2:23
17.裏切り者の烙印 (Uragirimono no Rakuin)Mark of a Traitor3:33
18.炭坑の街 (Tankō no Machi)Mining Town3:03
19.ゴールドソーサー (Gōrudo Sōsā)Gold Saucer1:55
20.ケット・シーのテーマ (Ketto Shī no Tēma)Cait Sith's Theme3:24
21.砂の流刑地 (Suna no Rukei Chi)Desert Wasteland5:42
Disque 3
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.星降る峡谷 (Hoshi Furu Kyōkoku)Cosmo Canyon3:38
2.生命の流れ (Seimei no Nagare)Lifestream4:10
3.偉大なる戦士 (Idai naru Senshi)The Great Warrior3:22
4.忍びの末裔 (Shinobi no Matsuei)Descendant of Shinobi3:00
5.星に選ばれし者 (Hoshi ni Eraba re Shi sha)Those Chosen by the Planet3:39
6.悪夢の始まり (Akumu no Hajimari)The Nightmare Begins2:58
7.シドのテーマ (Shido no Tēma)Cid's Theme3:02
8.タイニーブロンコを奪え! (Tainī Buronko o Ubae!)Steal the Tiny Bronco!1:19
9.ウータイ (Ūtai)Wutai4:27
10.マテリアいただき (Materia Itadaki)Stolen Materia1:37
11.本命穴チョコボ (Honmei Ana Chokobo)Racing Chocobo's - Place Your Bets!1:50
12.フィドル・デ・チョコボ (Fidoru de Chokobo)Fiddle de Chocobo2:57
13.大当たりぃ~ (Ōatarī~)Jackpot!0:44
14.涙のタンゴ (Namida no Tango)Tango of Tears0:47
15.初舞台 (Hatsu Butai)Debut2:37
16.花火に消された言葉 (Hanabi ni Kesareta Kotoba)Words Drowned by Fireworks3:01
17.樹海の神殿 (Jukai no Shinden)Forested Temple3:51
18.星の声が聞こえる (Hoshi no Koe ga Kikoeru)Listen to the Cries of the Planet3:51
19.エアリスのテーマ (Earisu no Tēma)Aeris' Theme4:55
20.雪に閉ざされて (Yuki ni Tozasarete)Buried in Snow4:54
21.北の大空洞 (Kita no Daikūdō)The North Cave7:15
22.リユニオン (Riyunion)Reunion3:46
23.俺は...誰だ (Ore wa... Dare da)Who... Am I?1:34
Disque 4
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.神羅軍総攻撃 (Shinra Gun Sō Kōgeki)Shinra's Full-Scale Assault2:43
2.ウェポン襲来 (Wepon Shūrai)Attack of the Weapon2:46
3.空駆けるハイウィンド (Sora Kakeru Haiwindo)The Highwind Takes to the Skies3:46
4.深海に眠る秘密 (Shinkai ni Nemuru Himitsu)Secret of the Deep Sea4:10
5.偏狭の村 (Henkyō no Mura)Provincial Town2:20
6.絶望の淵から (Zetsubō no Fuchi Kara)From the Edge of Despair4:30
7.山の向こうに (Yama no Mukō Ni)Other Side of the Mountain2:32
8.もっと急げ! (Motto Isoge!)Hurry Up!2:51
9.宇宙への夢 (Uchū e no Yume)Launching a Dream into Space3:10
10.秒読み開始 (Byōyomi Kaishi)Countdown0:49
11.心開けば (Kokoro Akeba)Open Your Heart2:57
12.魔晄キャノン発射~神羅爆発 (Makō Kyanon Hassha ~ Shinra Bakuhatsu)Mako Cannon - The Destruction of Shinra1:28
13.最期の日 (Saigo no Hi)Judgment Day3:54
14.完全なるジェノヴァ (Kanzen naru Jenova)Jenova Complete3:56
15.神の誕生 (Kami no Tanjō)Birth of a God3:57
16.片翼の天使 (Katayoku no Tenshi)One-Winged Angel6:54
17.星の危機 (Hoshi no Kiki)The Planet's Crisis9:44
18.スタッフロール (Sutaffu Rōru)Staff Roll6:19

Final Fantasy VII Reunion Tracks

Album arrangé du jeu Final Fantasy VII (Square) sur PlayStation.

Fiche technique

  • Composé par : Nobuo Uematsu
  • Arrangé par : Shiro Hamaguchi
  • Orchestré par : Shiro Hamaguchi (17, 18, 19)
  • Sortie : (édition originale), (réédition)
  • Référence : SSCX-10012 (DigiCube - édition originale), SQEX-10042 (Square Enix - réédition)
Disque 1
NoTitreDurée
0.One-Winged Angel (piste cachée)?:??
1.Opening - Bombing Mission3:59
2.Cosmo Canyon3:36
3.Fight On!3:34
4.Farm Boy3:34
5.Rufus' Welcoming Ceremony2:15
6.Electric de Chocobo4:03
7.Honeybee Manor3:53
8.Cid's Theme3:12
9.Forested Temple3:52
10.Let the Battles Begin!2:48
11.Ahead on our Way3:45
12.Golden Saucer1:59
13.Crazy Motorcycle3:38
14.Cait Sith's Theme3:35
15.Descendant of Shinobi2:46
16.J-E-N-O-V-A2:35
17.Main Theme of Final Fantasy VII6:29
18.One-Winged Angel4:27
19.Aerith's Theme5:01

Piano Collections Final Fantasy VII

Album arrangé au piano.

Fiche technique

  • Composé par : Nobuo Uematsu
  • Arrangé par : Shiro Hamaguchi
  • Joué par : Seiji Honda
  • Sortie : (édition originale), (réédition)
  • Référence : SSCX-10111 (Digicube - édition originale), SQEX-10020 (Square-Enix - réédition)
Disque 1
NoTitreDurée
1.Tifa's Theme4:22
2.Final Fantasy VII Main Theme4:27
3.Cinco de Chocobo2:19
4.Ahead on Our Way4:05
5.Let the Battles Begin!3:57
6.Cosmo Canyon4:38
7.Gold Saucer2:28
8.Farm Boy3:33
9.Rufus' Welcoming Ceremony3:03
10.J-E-N-O-V-A2:23
11.Aerith's Theme4:06
12.One-Winged Angel4:49
13.Descendent of Shinobi3:20

Albums issus des productions suivantes

Final Fantasy VII Advent Children Original Soundtrack

Final Fantasy VII Advent Children Original Soundtrack est la bande originale du film Final Fantasy VII Advent Children, faisant suite au jeu original. Constituée de deux disques, elle est à la fois constituée de titres originaux composés pour le film et de titres issus de la bande originale du jeu.

Fiche technique

Liste des musiques

Disque 1
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.OpeningOpening1:31
2.約束の地~The Promised Land~The Promised Land2:52
3.Beyond The WastelandBeyond the Wasteland4:14
4.SignSign1:49
5.ティファのテーマ (Piano Version)Tifa's Theme (Piano Version)4:00
6.For the ReunionFor the Reunion2:32
7.闘う者達 (Piano Version)Let the Battles Begin! (Piano Version)4:23
8.WaterWater2:21
9.MateriaMateria0:53
10.Black WaterBlack Water2:40
11.エアリスのテーマ (Piano Version)Aerith's Theme (Piano Version)4:07
12.Battle in the Forgotten CityBattle in the Forgotten City3:25
13.ViolatorViolator2:35
14.北の大空洞 (FFVII AC Version)The Great Northern Cave (FFVII AC Version)1:52
Disque 2
NoTitreTraduction anglaiseDurée
1.天来~Divinity I~Divinity I2:58
2.闘う者達 (FFVII AC Version)Let the Battles Begin! (FFVII AC Version)2:04
3.更に闘う者達 (FFVII AC Version)Fight On! (FFVII AC Version)4:28
4.天来~Divinity II~Divinity II3:39
5.EncounterEncounter0:57
6.The Chase of HighwayThe Chase of Highway4:38
7.SaviorSavior2:20
8.J-E-N-O-V-A (FFVII AC version)J-E-N-O-V-A (FFVII AC Version)2:50
9.再臨:片翼の天使~Advent: One-Winged Angel~Advent: One-Winged Angel6:11
10.Cloud SmilesCloud Smiles3:33
11.End CreditsEnd Credits5:40
12.CALLINGCalling5:03

Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Original Soundtrack

Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Original Soundtrack est la bande originale du jeu Dirge of Cerberus sur PlayStation 2, faisant partie de la Compilation of Final Fantasy VII.

Fiche technique

Disque 1
NoTitreDurée
1.Flicker1:28
2.Calm Before the Storm2:20
3.Trigger Situation2:04
4.Prologue of "Dirge of Cerberus"2:46
5.Fragment of Memory4:00
6.Fearful Happening3:53
7.WRO March2:22
8.Azul the Cerulean2:15
9.Fight Tune "Arms of Shinra"3:12
10.Abhorrence Whirls3:43
11.Silent Edge3:05
12.Undulation1:04
13.Counteroffensive2:20
14.Ten Year Reunion3:31
15.Fight Tune "Girl Named Shelke"2:54
16.Fight Tune "Killing One Another"2:11
17.Uneasy Feelings2:51
18.Memories with Lucrecia1:11
19.Sneaky Cait Sith3:56
20.Darkness2:19
21.Lifestream4:08
22.Rosso the Crimson1:23
23.Mysterious Ninja1:11
24.Ninja Girl of Wutai1:24
25.Sudden Parting1:10
26.Discovery in Sadness1:25
27.A Proposal2:17
28.High-Spirited0:40
29.Return to the Subject2:54
30.Marching Tune #00:55
Disque 2
NoTitreDurée
1.Return to the Origin2:05
2.Marching Tune3:50
3.Fight Tune "Crimson Impact"1:52
4.Under a Full Moon1:23
5.Trespasser4:03
6.Transformation into Chaos1:17
7.Splinter of Sadness2:02
8.Deep Darkness of Shinra3:55
9.Lucrecia Crescent3:33
10.Forgotten Tears1:35
11.Fight Tune "Messenger of the Dark"2:40
12.Awakening1:44
13.Fight Tune "The Immaculate"5:03
14.Finally Reborn1:36
15.The Last SND1:37
16.Everyone's Help1:43
17.Longing4:00
18.Terminus3:01
19.Quickening3:00
20.Death and Rebirth1:07
21.Chaotic End4:28
22.Redemption4:04
23.Hope of the Future3:52

Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Multiplayer Mode Original Sound Collections

Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Multiplayer Mode Original Sound Collections est un album supplémentaire à la bande originale de Dirge of Cerberus.

Disque 1
NoTitreDurée
1.Turks 1014:13
2.Song of the Gathered2:18
3.Final Briefing2:05
4.Underground Complex2:44
5.Fierce Battle2:49
6.Time Limit2:12
7.Bad Feeling1:04
8.Wild Pack2:33
9.Immaculate Frenzy1:07
10.Pegasus Riders2:25
11.Meeting in the Rain1:21
12.Heavy Armored Soldier2:34
13.Lucrecia's Research0:52
14.Flying High1:16
15.Pure Stream0:54
16.Train Graveyard2:35
17.Central Complex2:32
18.Uncontrollable Darkness2:25
19.True Beast2:55
20.Crumbling Mind3:24
21.Attack on Midgar2:51
22.Redeem the World1:05
23.Outskirts of Fight2:57
24.Combat Results1:59
25.Restrictor3:40
26.First Encounters5:52
27.Dark Feelings4:25

Gackt - Redemption

Single du jeu Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII- (Square Enix) sur PlayStation 2.

Fiche technique

  • Composé par : Gackt
  • Arrangé par : Gackt, Chachamaru
  • Chanté par : Gackt
  • Sortie :
  • Référence : CRCP-10130 (Nippon Crown)
Liste des musiques
NoTitreDurée
1.REDEMPTION
2.LONGING
3.REDEMPTION (Instrumental)
4.LONGING (Instrumental)

Crisis Core: Final Fantasy VII Special Disc

Crisis Core: Final Fantasy VII Special Disc est la bande originale du jeu Crisis Core: Final Fantasy VII, composée par Takeharu Ishimoto.

Disque 1
NoTitreDurée
1.Fragment of Memory -D.M.W-1:16
2.Theme of CRISIS CORE "Inheritance"0:41
3.Mission Start3:25
4.First Mission (from FFVII "Opening ~ Bombing Mission")2:50
5.The Mako City1:53
6.Patriotism on a Moonlit Night1:30
7.Encount3:22
8.Theme of CRISIS CORE "Dream and Pride"3:17
9.Last Order - Crisis Mix (from "LAST ORDER FFVII")3:23
10.Importance of Truth2:06
11.Wandering in a Sunny Afternoon3:20
12.Conflict2:18
13.Operated Iron Beast2:57
14.Theme of CRISIS CORE "Under an Apple Tree"4:00
15.Summoned Being (from FFVII "Fight On")3:08
16.The Burdened One1:32
17.On the Verge of Assault (from FFVII "Fight On")3:04
18.Dark Suits' Secret Schemes (from FFVII "Turks' Theme")2:23
19.The Building Made of Tubes and Iron (from "LAST ORDER FFVII")1:22
20.Combat2:56
21.Theme of CRISIS CORE "Scar of Friendship"1:26
22.Flowers Blooming in the Slums (from FFVII "Aerith's Theme")2:14
23.The Azure Pupil1:44
24.Theme of CRISIS CORE "Sharing Pride"2:12
25.Melody of Suffering0:59
26.Marching in a Remote Land (from "LAST ORDER FFVII")2:05
27.Exchange of Courtesies1:07
28.A Flapping Black Wing3:02
29.Theme of CRISIS CORE "The True Plan"2:05
30.The One Who Loses Pride2:46
31.Why2:15
Disque 2
NoTitreDurée
1.Town Closed from Sunlight3:15
2.The Situation Begins to Change1:21
3.The Organization That Controls Mako (from FFVII "Shinra Company")4:16
4.Theme of CRISIS CORE "To a New Appointment"1:23
5.Closed Village (from FFVII "Anxious Heart")2:42
6.Melody of Farewell1:44
7.Gloomy Mansion1:37
8.Momentary Rest0:12
9.Prelude to Decay1:12
10.The Enemy of the World is Created (from FFVII "One-Winged Angel")3:23
11.Night of Seclusion3:44
12.Duty and Friendship1:22
13.Theme of CRISIS CORE "Frantic Battlefield"1:04
14.Deserted Wasteland2:53
15.Melody of Resolution1:41
16.Moonlight Wandering1:54
17.Reciting Old Poetry by the Waterside2:56
18.The Roar of Strange Beings Gathering3:21
19.The One Who Receives Divine Protection4:09
20.SOLDIER Battle2:58
21.Compensation for Freedom3:38
22.Why4:25
23.Fulfilled Desire8:42
24.to be continued (from FFVII "Opening ~ Bombing Mission")1:28

Notes et références

  1. Gann, Patrick pour rpgfan.com, « Final Fantasy VII Advent Children OST » (consulté le )
  2. (en) Patrick Gann, « Kingdom Hearts - Final Mix - Additional Tracks », sur rpgfan.com (consulté le )
v · m
Musique de la série Final Fantasy
v · m
  • icône décorative Portail de la musique
  • icône décorative Portail du jeu vidéo
  • icône décorative Portail de la fantasy et du fantastique