Les Frères Kratt

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
La dernière modification de cette page a été faite le 2 mars 2024 à 06:41.

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.

Les Frères Kratt

Données clés
Type de série	Animation jeunesse
Titre original	Wild Kratts
Genre	Science-Fiction Comique Science fantasy Éducatif
Création	Chris Kratt Martin Kratt
Production	9 Story Media Group
Pays d'origine	États-Unis Canada
Chaîne d'origine	PBS Kids
Nb. de saisons	7
Nb. d'épisodes	158
Durée	28 minutes
Diff. originale	3 janvier 2011 – en production
Site web	http://pbskids.org/wildkratts/

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Les Frères Kratt (Wild Kratts) est une série télévisée d'animation canado-américaine créée par Chris et Martin Kratt, produite par 9 Story Media Group^[1], et diffusée depuis le 3 janvier 2011 sur PBS.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 8 janvier 2011 sur Télé-Québec^[2], et en France sur France 4 dans l'émission Ludo.

Synopsis

Les protagonistes de la série mis en scène sont Chris et Martin, les frères Kratt. Ceux-ci sont retrouvés en chair et en os au début et à la fin de chaque épisode. Explorant le monde Chris et Martin, les frères Kratt vont découvrir plusieurs animaux et dans le monde animé se transformer en ces animaux pour bien les connaitre.

Martin et Chris Kratt

Martin et Chris Kratt sont deux frères nés à Warren Township, New Jersey (États-Unis). L'ainé est Martin né le 23 décembre 1965. Le second, Chris est né le 19 juin 1969. Le premier zoologiste, le second biologiste. En plus d'être animés dans la série, ils sont les personnages en chair et en os de la série et sont les créateurs de celle-ci.

Titres internationaux

/ Anglais : Wild Kratts
/ Français : Les Frères Kratt
Espagnol (Amérique Latine) : Aventuras con los Kratt
Espagnol (Espagne) : Los hermanos Kratt
Catalan : Els germans Kratt
Portugais (Brésil) : Aventuras com os Kratts
Portugais (Portugal) : Os manos Kratts
Allemand : Go Wild! Mission Wildnis
Néerlandais : Kratts in het wild
Croate : Pustolovine sa braćom, Kret
Tchèque : Poznáváme přírodu
Hongrois : Állati küldetés
Roumain : Cu frații Kratt în sălbăticie
Serbe : Пустоловине са браћом Крет
Slovène : Divja brata Kratt
Turc : Kratt Kardeşler
Arabe : المستكشفان (al mustakshifan)
Hébreu : אחים וחיות אחרות

Personnages

Protagonistes

Martin Kratt, Zoologiste
Chris Kratt, Biologiste
Aviva Corcovado
Jimmy Z
Koki

Antagonistes

Zach Varmitech
Donita Donata
Dabio
Gaston « Gourmand » Tato

Voix québécoises

Chris Kratt (VQ : Gilbert Lachance) : lui-même
Martin Kratt (VQ : Sébastien Dhavernas) : lui-même
Marika Lhoumeau : Donita Donata
Pascale Montreuil : Koki
Daniel Picard : Gourmand
François Sasseville : Zach Varmitech
Catherine Proulx-Lemay : Aviva
Benoit Éthier : Jimmy Z / Diabo

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[3]

Références

↑ (en) « Fiche de la production », sur 9Story (consulté le 9 février 2020)
↑ « Plusieurs nouveautés à Télé-Québec », sur La Presse, 26 août 2010
↑ « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le 9 février 2020)

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
Les Frères Kratt sur Squat Télé-Québec
Les Frères Kratt sur Replay (France)

v · m

Programmes de PBS Kids

Actuels

Sesame Street (depuis 1969, second run depuis 2016)
Arthur (depuis 1996)
Cybermatt (depuis 2002)
Le Dino Train (depuis 2009)
Les Frères Kratt (depuis 2011)
Le Village de Dany (depuis 2012)
Space Racers (en) (depuis 2014)
Odd Squad (en) (depuis 2014)
Félibert, le chaventurier (depuis 2015)
Ready Jet Go! (depuis 2016)
Pinkalicious & Peterrific (depuis 2018)
Let's Go Luna! (depuis 2018)
Molly of Denali (depuis 2019)
Esmé & Roy (depuis 2019)
Xavier Riddle and the Secret Museum (depuis 2019)

Anciens

1960s–1980s debuts	Mister Rogers' Neighborhood (1968–2001) The Electric Company (en) (1971–1977) Zoom (en) (1972–1978) 3-2-1 Contact (1980–1988) Powerhouse (en) (1982–1983) Reading Rainbow (en) (1983–2006) Newton's Apple (en) (1983–1999) Kidsongs (en) (1985–1998) Square One Television (1987–1992) Gerbert (en) (1988–1991) Shining Time Station (en) (1989–1995) Long Ago and Far Away (en) (1989–1993)
1990s debuts	Where in the World Is Carmen Sandiego? (en) (1991–1995) Le Monde de Loonette (1992–2006) Barney (1992–2010) Lamb Chop's Play-Along (en) (1992–1997) Ghostwriter (en) (1992–95) Kino's Storytime (en) (1992–97) Tots TV (en) (1993–1998) Theodore Tugboat (en) (1993–2001) Bill Nye The Science Guy (1993–1998) Les Aventures d'Arthur le Dragon (1993–1999) Katie et Orbie (1994–2002)² The Magic School Bus (1994–1997) Planète insolite (1994–2010) The Huggabug Club (en) (1995–2000) The Puzzle Place (1995–1998) La Maison de Ouimzie (1995–1996) Wishbone (en) (1995–2001) Groundling Marsh (en) (1995–1997) Kratts' Creatures (en) (1996) Where in Time Is Carmen Sandiego? (en) (1996–1997) Adventures from the Book of Virtues (1996–2000) In the Mix (en) (1996–2012) Les Télétubbies (1997–2001) The Charlie Horse Music Pizza (en) (1998–1999) Noddy (en) (1998–2000) Jay Jay le petit avion (1998–2005) Zoom (en) (1999–2005) Zoboomafoo (1999–2001) Redwall (1999–2002)¹ Dragon Tales (1999–2005)
2000s debuts	Between the Lions (en) (2000–2010) The Dooley and Pals Show (en) (2000–2003) Caillou (2000–2010) Clifford le gros chien rouge (2000–2003) Corduroy (en) (2000–2001) Elliot Caribou (2000–2001) Marvin the Tap-Dancing Horse (en) (2000–2002) Georges rétrécit (2000–2004) Seven Little Monsters (2000–2004) Timothée va à l'école (2000–01) Anne of Green Gables (en) (2001–2002) Sagwa (2001–2002) DragonflyTV (en) (2002–2008) Angelina Ballerina (2001–2006) Liberty's Kids: Est. 1776 (2002–2003) Make Way for Noddy (en) (2004–2007) The Berenstain Bears (2002–2004) Boohbah (2003–2006) Piggly et ses amis (2003–2007) Bébé Clifford (2003–2006) Curiosity Quest (en) (2004–2015)² Pouic explore le monde (2003–2011)² Thomas et ses amis (1989–2017) Maya et Miguel (2004–2007) Postcards from Buster (en) (2004–2012) The Shapies (en) (2005–2007)² Toupie & Binou (2005–2006)² Danger Rangers (en) (2005–2006)² The Zula Patrol (2005–2008)¹ Bob le bricoleur (2005–2012) Signing Time! (en) (2006–2008)¹ It's a Big Big World (en) (2006–2010) Franny et les Chaussures magiques (2006–2011) Wunderkind Little Amadeus (en) (2006)¹ Fetch! with Ruff Ruffman (en) (2006–2010) Georges le petit singe (2006–2015) SeeMore's Playhouse (en) (2006–2008)² Design Squad (en) (2007–2011) Super Tom et les Motamots (2007–2016) WordGirl (en) (2007–2015) Word World : Le Monde des mots (2007–2011) Mama Mirabelle (2007–2008)² Animalia (2007–2008)² Biz Kid$ (en) (2008–2017) Betsy's Kindergarten Adventures (2008–2009) Raggs (en) (2008–2009)² Martha Speaks (2008–2014) Sid, le petit scientifique (2008–2013) Lomax, the Hound of Music (en) (2008) The Electric Company (en) (2009–2011) Angelina Ballerina: The Next Steps (en) (2009–2010)
2010s debuts	SciGirls (en) (2010–2018) Le Chat chapeauté (2010–2018) Peg + Chat (2013–2018) Bob le bricoleur (2015–2018) Mack & Moxy (2016)¹ Splash and Bubbles (2016–2018) Clifford le gros chien rouge (2019–2021)