Amazake-babaa

Amazake-babaa (甘酒婆: "bruja de amazake") es una vieja mujer yōkai del folclore japonés presente en las prefecturas de Miyagi y Aomori.^[2]^[3]

Según la leyenda, ella se dirige a las puertas de las casas a mitad de la noche pidiendo amazake con una voz infantil, pero cualquier persona que responda su llamada caerá enferma. Se dice que para mantenerla lejos hay que poner una hoja de cedro en el camino hacia la puerta del hogar. Ella también es conocida como la diosa de la varicela.^[1]^[2]^[3]

Véase también

Amazake-babaa en la Wikipedia en Japonés.

Referencias

↑ ^a ^b «［咳］日輪寺　甘酒婆 (Amazake-baba en el templo Nichirin en Tokio)» (en japonés). Consultado el 5 de agosto de 2015.
↑ ^a ^b «疱瘡の神，甘酒婆-ホウソウノカミ，アマザケババ-怪異・妖怪伝承データベース (La viruela de Dios, Bruja del sake dulce-Housounokami, Amazakebaba-Base de datos del folclore grotesco yōkai)» (en japonés). Consultado el 5 de agosto de 2015.
↑ ^a ^b 神楽秋. «甘酒婆（あまざけばばあ） (Bruja del Amazake)» (en japonés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008.