József Braun

József Braun
Osobní informace
Datum narození	26. února 1901[1][2]
Místo narození	Rakousko-Uhersko
Datum úmrtí	20. února 1943 (ve věku 41 let)[1]
Místo úmrtí	KT Korotec nedaleko Charkova (nyní Charkiv), Říšský komisariát Ukrajina[1][2]
Přezdívka	Csibi [čibi][1][2]
Klubové informace
Konec hráčské kariéry
Pozice	útočník,[1] záložník (pravé křídlo),[2] obránce[2]
Mládežnické kluby
1914–1916 VAC Budapešť
Profesionální kluby
Roky Klub Záp. (góly) 1916–1926 1929 1929 1929–1930 MTK Budapešť SC Hakoah Vídeň Brooklyn Hakoah Brooklyn Wanderers 0000(78) 01700(1) 01100(2)
Reprezentace
Roky Reprezentace Záp. (góly) 1918–1926 Maďarsko 0280(12)
Trenérská kariéra
Roky Klub 1932–1933 1933–1934 1934–1937 1937–1938 1938 1938–1939 LAFC Lučenec FTC Fiľakovo I. ČsŠK Bratislava Hungária FC I. ČsŠK Bratislava Hungária FC
Úspěchy
Maďarská fotbalová liga MTK Budapešť 1916/17 MTK Budapešť 1917/18 MTK Budapešť 1918/19 MTK Budapešť 1919/20 MTK Budapešť 1920/21 MTK Budapešť 1921/22 MTK Budapešť 1922/23 MTK Budapešť 1923/24 MTK Budapešť 1924/25 Maďarský fotbalový pohár MTK Budapešť 1923 MTK Budapešť 1925
Další informace
Příbuzní	András Kepes (synovec)
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.
Některá data mohou pocházet z datové položky.

József Braun [jóžef] (maďarsky Braun József; 26. února 1901 Putnok,^[1] nebo Budapešť^[2] – 20. února 1943 KT Korotec nedaleko Charkova^[1][2]), uváděný také jako József Barna,^[2] byl židovsko-maďarský fotbalista a trenér.^[1] Pracoval jako bankovní úředník.^[3] Zemřel v nacistickém koncentračním táboře.^[1][2] V roce 2017 byl uveden do mezinárodní Síně slávy židovského sportu.^[4]

Jeho příbuzným je András Kepes (* 1948), maďarský spisovatel, novinář, televizní moderátor a univerzitní profesor.

Hráčská kariéra

Začínal ve třinácti letech v budapešťském klubu Vívó és Athletikai Club (VAC),^[5] odkud se roku 1916 přesunul do MTK Budapešť.^[1][2][3] Zde začal už v patnácti letech nastupovat za muže,^[1] dobyl s klubem devět mistrovských titulů v řadě (1916–1925) a dvě vítězství v maďarském poháru (1923 a 1925).^[1] V Maďarsku byl v té době považován za nejlepšího pravého křídelníka a v roce 1919 byl vyhlášen maďarským fotbalistou roku.^[1][2] Roku 1921 utrpěl první vážnější zranění, která ho limitovala i v následujících letech, pročež byl v roce 1926 nucen zanechat hráčské kariéry.^[1][2] V Maďarsku dal celkem 78 prvoligových gólů.^[6] Roku 1929 se vrátil na hřiště v dresu vídeňského židovského klubu Hakoah,^[1] jemuž na jaře 1929 pomohl k postupu do nejvyšší rakouské soutěže.^[1][7] V rakouské lize si za něj však nezahrál,^[8] neboť odešel do Spojených států amerických, kde nastupoval za Brooklyn Hakoah a Brooklyn Wanderers v tehdejší americké lize.^[1][2] V roce 1930 definitivně uzavřel svou hráčskou kariéru.^[1][2]

Reprezentace

Maďarsko reprezentoval ve 28 zápasech, v nichž docílil dvanácti branek.^[9] Debutoval jako sedmnáctiletý v neděli 6. října 1918 ve Vídni v utkání s domácím Rakouskem,^[1][2] které hosté vyhráli 3:0 (poločas 1:0) a v němž za Rakousko nastoupil mj. Karel Koželuh.^[9] Poslední reprezentační zápas absolvoval v neděli 26. prosince 1926 v Portu, v němž se domácí Portugalsko rozešlo s Maďarskem smírně 3:3 (poločas 2:1 ve prospěch Maďarska) a József Braun vstřelil svůj poslední reprezentační gól, jímž ve 22. minutě zvýšil průběžný stav na 2:0 pro Maďarsko.^[9] Byl také členem maďarského výběru na LOH 1924 v Paříži, kde nastoupil k oběma utkáním Maďarů (výhra 5:0 nad Polskem a prohra 0:3 s Egyptem).^[1][2][9]

Trenérská kariéra

Po skončení hráčské kariéry se stal trenérem.^[1][2] V Československu působil v klubech LAFC Lučenec (1932/33), FTC Fiľakovo (1933/34) a I. ČsŠK Bratislava (nynější Slovan) v sezonách 1934/35 (první postup slovenského mužstva mezi československou elitu), 1935/36, 1936/37 a na jaře 1938.^[1] Od začátku sezony 1937/38 vedl svůj bývalý klub MTK (přejmenovaný na Hungária FC), do nějž se vrátil v ročníku 1938/39.^[1][2]

Odkazy

Reference

Literatura

• Luboš Jeřábek: Československý fotbal v číslech a faktech − Olympia 1991
• Jindřich Horák, Lubomír Král: Encyklopedie našeho fotbalu − Libri 1997
• Radovan Jelínek, Miloslav Jenšík a kol.: Atlas českého fotbalu − Radovan Jelínek 2006

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu József Braun na Wikimedia Commons
• Profil hráče na transfermarkt.com (anglicky)
• Mit jelent az, hogy „dizsó”? – Interjú Kepes Andrással, zsido.com [cit. 2006-09-04] (maďarsky)
• Fegyveres oltalom, sajtóhiba – egy osztrák–magyar meccs utóélete, nemzetisport.hu [cit. 2018-10-07, autor Tamás Hegyi] (maďarsky)
• Braun Józsefre emlékezünk, mtkbudapest.hu [cit. 2019-02-20] (maďarsky)
• Remembering the cream of Jewish footballing talent killed in the Holocaust, theguardian.com [cit. 2019-05-06, autor David Bolchover] (anglicky)