Fileb

Part de la sèrie:
Els diàlegs de Plató
Primers diàlegs:
Apologia – Càrmides – Critó
Eutífron – Alcibíades I
Hípias major – Hípias menor
Ió – Laques – Lisis
Transitoris i diàlegs mitjans:
Cràtil – Eutidem – Gòrgias
Menexen – Menó – Fedó
Protàgoras – El convit
Diàlegs mitjans posteriors:
La República – Fedre
Parmènides – Teetet
Últims diàlegs:
Timeu – Crítias
El Sofista – El Polític
Fileb – Lleis
Obres d'autenticitat dubtosa:
Axíoc - Alcíone
Clitofont – Epínomis - Eríxias
Demòdoc – Cartes – Hiparc
Minos – Rivals d'amor – Sísif
Alcibíades II – Tèages
Aquesta caixa:

    Fileb (grec: Φίληβος, llatí: Philebus), 360-347 aC, és un dels últims diàlegs de l'antic filòsof grec Plató. Sòcrates és l'orador principal al Fileb, a diferència d'altres darrers diàlegs. Els altres oradors són Fileb i Protarc.[1]

    Pàgina de Fileb del més antic manuscrit del Codex Clarkianus (895) conservat a Oxford

    Les preocupacions centrals del diàleg són sobre el valor relatiu del plaer i del coneixement, i produeix un model per pensar com es desenvolupen les estructures complexes. Sòcrates comença amb un resum de les dues parts del diàleg:

    « Fileb deia que el gaudi i el plaer i delit, i la classe de sentiments semblants a aquests, són un bé en cada ésser viu, mentre que jo sostinc, que no aquestes, sinó la saviesa i la intel·ligència i la memòria, i els seus afins, i la correcta opinió i el raonament veritable, són millors i més desitjable que el plaer per a tots els que són capaços de participar en aquests, i que per a tots aquells que estan o arribin a ells, són les més avantatjoses de totes les coses.[2] »

    Però després n'acaba considerant com a insatisfactòries totes dues, raonant que la vida bona de veritat n'és una barreja mesurada i assenyada de les dues (el plaer i el coneixement). Generalment, es considera que aquest diàleg conté menys humor que els diàlegs anteriors, i posa èmfasi en la filosofia i l'especulació sobre el teatre i la poesia.[3][4]

    Edicions i traduccions de Fileb

    català

    • Torres i Morales, Bernat (trad.). Fileb. Girona: Ela Geminada, 2019. ISBN 978-84-948561-6-7. [5]
    bilingüe grec-català
    • Balasch i Recort, Manuel (trad.). Joan Crexells i Vallhonrat (ed.). Diàlegs: Fileb (en grec antic i català). Volum 17 de Diàlegs, Volum 305 de Escriptors grecs: Text i traducció. 2a edició. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1997, p. 189 (Col·lecció Catalana dels clàssics grecs i llatins). ISBN 9788472252431. 
    anglesa[6]
    • Jowett, Benjamin (intro, comentari i traducció). Philebus (ebook de franc) (en anglès). Seattle: The World Wide School, 1999 [Consulta: 12 juny 2010].  Arxivat 2007-03-11 a Wayback Machine.
    grega
    • John Burnet (ed). Φίληβος Plato. Platonis Opera (edició en línia) (en grec antic). Oxford University Press, 1903. 

    Bibliografia

    • Torres i Morales, Bernat. Monserrat i Molas, Josep, (promotor). Raó, plaer i bona vida en el Fileb de Plató (pdf). Barcelona: Universitat de Barcelona, 2012, p. 643. 
    • Torres i Morales, Bernat «Murs i riqueses en el Fileb de Plató, l'estat de la qüestió de les lectures contemporànies» (pdf). Anuari de la Societat Catalana de Filosofia, XXIII, 2012, pàg. 239-270.
    • Montserrat i Molas, Josep; Torres i Morales, Bernat. Aristòtil lector de Plató : (incursions en el "Fileb" platònic). Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2012, p. 176. ISBN 978-84-9965-078-4. 
    • Schofield, Malcolm «Plato» (en anglès). Routledge Encyclopedia of Philosophy. Routledge [Londres], 1998, 2002.
    • Frede, Dorothea. «Measure for Measure» secció de l'article «Plato's Ethics: An Overview». A: Stanford Encyclopedia of Philosophy. 2a edició del 18 de juliol del 2013, 16 de setembre del 2003. 

    Referències

    1. ↑ Schoffield, 2002, p. 419.
    2. ↑ Fileb, capítol 5
    3. ↑ Fileb, capítol 1
    4. ↑ Schofield, 1998.
    5. ↑ «Edicions de la Ela Geminada - Fileb». [Consulta: 20 abril 2019].
    6. ↑ Per a una llista completa de les edicions disponibles al web vegeu: «Philebus by Plato». Project Gutenberg.
    Registres d'autoritat