سونيت 43

سونيت 43
Detail of old-spelling text
Detail of old-spelling text
أول مقطعين من سونيت 43 في كوارتو 1609

Q1



Q2



Q3



C

When most I wink, then do mine eyes best see,
For all the day they view things unrespected;
But when I sleep, in dreams they look on thee,
And, darkly bright, are bright in dark directed.
Then thou, whose shadow shadows doth make bright,
How would thy shadow’s form form happy show
To the clear day with thy much clearer light,
When to unseeing eyes thy shade shines so?
How would, I say, mine eyes be blessed made
By looking on thee in the living day,
When in dead night thy fair imperfect shade
Through heavy sleep on sightless eyes doth stay!
All days are nights to see till I see thee,
And nights bright days when dreams do show thee me.




4



8



12

14

—ويليام شكسبير[1]

السونيت 43 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير.

مراجع

  1. ^ Pooler، C[harles] Knox، المحرر (1918). The Works of Shakespeare: Sonnets. The Arden Shakespeare [1st series]. London: Methuen & Company. OCLC:4770201. مؤرشف من الأصل في 2020-04-13.
  • ع
  • ن
  • ت
سونيتات "الشباب العادل"
Procreation sonnets
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
سونيتات Rival Poet
"Envoy"
126
Title page of the Sonnets
سونيتات "Dark Lady"
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
"Anacreontics"
153
154
  • أيقونة بوابةبوابة أدب إنجليزي
  • أيقونة بوابةبوابة إنجلترا
  • أيقونة بوابةبوابة المملكة المتحدة
  • أيقونة بوابةبوابة شعر
سونيت 43 في المشاريع الشقيقة:


أيقونة بذرة

هذه بذرة مقالة عن الأدب الإنجليزي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.